Translation of "Surface irregularities" in German

All surface irregularities of this board are completely covered.
Alle Unebenheiten dieser Platte werden einwandfrei überdeckt.
EuroPat v2

This is important for fast scanning of surface irregularities.
Dies ist für ein rasches und hochauflösendes Abtasten der Oberflächenunregelmässigkeiten wichtig.
EuroPat v2

At the same time surface irregularities are evened out by the solids content in the paste.
Gleichzeitig werden durch den Feststoffgehalt der Paste die Oberflächenunebenheiten ausgeglichen.
EuroPat v2

An ideal painting substrate is even and has no roughness or surface irregularities.
Ein idealer Lackieruntergrund ist eben und weist keine Rauheit oder Unebenheiten auf.
EuroPat v2

Surface irregularities (“warts”) are leveled by one or more reduction stages.
Oberflächenunebenheiten ("Warzen") werden durch einen oder mehrere Walzstiche eingeebnet.
EuroPat v2

Surface irregularities (“warts”) were leveled by one or more reduction stages.
Oberflächenunebenheiten ("Warzen") wurden durch einen oder mehrere Walzstiche eingeebnet.
EuroPat v2

Avoid the risk of tripping with common elements, such as carpets, borders and surface irregularities.
Vermeiden Sie das Stolpern über übliche Elemente wie Teppiche, Bordsteine und Oberflächenunregelmäßigkeiten.
ParaCrawl v7.1

The adaptability of the bristles compensates for any surface irregularities or height differences.
Die Anpassungsfähigkeit des Bürstenbesatzes gleicht dabei Unebenheiten oder Höhenunterschiede aus.
ParaCrawl v7.1

Thereby surface irregularities as well as the wearing of the cathode can be observed.
Damit können sowohl Unebenheiten des Materials als auch der Katodenrückbrand berücksichtigt werden.
ParaCrawl v7.1

In this way, surface irregularities and tolerances can be evened out perfectly.
Auf diese Weise können Unebenheiten und Toleranzen perfekt ausgeglichen werden.
ParaCrawl v7.1