Translation of "Support content" in German

I can support the general content of the common position, with that one reservation.
Ich kann den Inhalt des Gemeinsamen Standpunktes mit dieser einen Einschränkung generell befürworten.
Europarl v8

The Socialist Group will therefore support the content of the report and the proposals for amendments tabled.
Die Sozialdemokratische Fraktion wird deshalb den Bericht und die eingereichten Änderungsvorschläge unterstützen.
Europarl v8

We must avoid lending any support to content which goes against the said interests.
Diesen Anliegen widersprechende Inhalte dürfen nicht unterstützt werden.
Europarl v8

Otherwise, we support the content of the report.
Im Übrigen unterstützen wir aber den Inhalt des Berichts.
Europarl v8

Mr Stecher Navarra expressed his support for the content of the Commission communication.
Herr STECHER NAVARRA unterstützt den Inhalt der Kommissionsmitteilung.
TildeMODEL v2018

I must say personally that I support the content of this motion.
Ich muß persönlich sagen, daß ich den Inhalt dieses Antrags unterstütze.
EUbookshop v2

Many have expressed their support for the content and basic ideas of the reform.
Viele der Betroffenen befürworten den Inhalt und die Grundgedanken der Reform.
EUbookshop v2

We created the trailer and support with our content.
Wir dürfen den Trailer erstellen und unterstützen kräftig bei der Contenterstellung.
CCAligned v1

Some video apps can play 4K content at different refresh rates, and some support HDR content.
Einige Video-Apps können 4K-Inhalt mit unterschiedlichen Aktualisierungsraten abspielen und manche unterstützen HDR-Inhalt.
ParaCrawl v7.1

Will the PS4 system support any 3D content, including stereoscopic 3D games?
Wird das PS4-System irgendwelche 3D-Inhalte unterstützen, inklusive Stereoscopic 3D-Spiele?
ParaCrawl v7.1

Real is a responsive, minimalistic blog theme which support your paid content.
Real ist ein reagieren, minimalistische Blog-Thema, das Ihre kostenpflichtige Inhalte unterstützen.
ParaCrawl v7.1

This DokuWiki installation was extended to support content in multiple languages.
Diese DokuWiki-Installation wurde erweitert, um Inhalte in mehreren Sprachen zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1

They can stand for their own or support other content.
Sie können alleine für sich wirken, oder redaktionelle Text-Inhalte unterstützen.
ParaCrawl v7.1

Will the PS4 system support 4K content for video or gaming?
Wird das PS4-System 4K-Inhalte für Videos oder Spiele unterstützen?
ParaCrawl v7.1

Does Kollective support all ConfigMgr content types?
Unterstützt Kollective alle Inhaltstypen von ConfigMgr?
CCAligned v1

We support the following Content Management Systems and more.
Wir unterstützen unter anderem die folgenden Content Management Systeme.
CCAligned v1

At the moment, private broadcasters in Germany generally receive no financial support for content.
Aktuell erhalten private Rundfunkanbieter in Deutschland im Regelfall keine finanzielle Förderung für Inhalte.
ParaCrawl v7.1