Translation of "Supply delivery" in German
The
automated
supply
of
the
delivery
with
empty
pallets
has
also
often
been
implemented
in
a
raft
of
packaging
printing
firms.
Die
automatisierte
Versorgung
der
Bogenauslage
mit
Leerpaletten
wurde
in
Verpackungsdruckereien
ebenfalls
bereits
realisiert.
ParaCrawl v7.1
The
fluid
delivery
supply
unit
of
claim
1
wherein
the
ceramic
material
is
silicon
carbide.
Förderaggregat
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
der
keramische
Werkstoff
Siliziumkarbid
ist.
EuroPat v2
We
integrate
to
all
major
sources
of
demand,
supply
and
delivery
through
a
single
connection.
Wir
integrieren
alle
wichtigen
Quellen
von
Nachfrage,
Bereitstellung
und
Lieferung
in
einer
einzigen
Plattform.
ParaCrawl v7.1
We
have
the
environmental
qualification,
so
we
have
the
stable
supply
and
timely
delivery
ability.
Wir
haben
die
Umweltqualifikation,
daher
haben
wir
eine
stabile
Versorgung
und
termingerechte
Lieferfähigkeit
.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
prove
the
existence
and
extent
of
the
harm
the
beneficiary
undertakings
must
produce
the
contract
of
supply
(requiring
delivery
of
a
certain
quantity
of
produce
within
a
certain
date),
the
transport
document
(indicating
the
producer,
the
transporter,
the
produce
to
be
transported
and
the
date
of
delivery)
and,
where
the
produce
has
already
been
delivered,
the
invoice.
Um
den
Schaden
an
sich
und
dessen
Höhe
nachzuweisen,
müssen
die
begünstigten
Betriebe
den
Liefervertrag
vorlegen
(aus
dem
die
Lieferung
einer
bestimmten
Menge
von
Erzeugnissen
innerhalb
eines
bestimmten
Datums
hervorgeht),
das
Beförderungsdokument
(mit
Angabe
des
Erzeugers,
des
Beförderers,
des
zu
befördernden
Erzeugnisses
und
des
Lieferdatums)
und,
falls
die
Erzeugnisse
ausgeliefert
wurden,
die
entsprechende
Rechnung.
DGT v2019