Translation of "Suits good" in German

My coat suits you good.
Mein Mantel steht dir.
OpenSubtitles v2018

Someone pretty, with questionable ethics and $1200 suits that look good on the 6:00 news.
Ein vielversprechendes Talent mit einer fragwürdigen Moral... und teuren Anzügen, die auch im Fernsehen gut aussehen.
OpenSubtitles v2018

Its great bouquet and its strong taste suits very good to strong roast, wild deer or cheese.
Sein volles Bukett und sein kraftvoller Geschmack passen sehr gut zu kräftigen Braten, Wild oder Käse.
ParaCrawl v7.1

Who does not fit to the DKB, suits obviously pretty good to the Onlinekonto by PayCenter, because PayCenter opens current accounts:
Wer nicht zur DKB passt, der passt offensichtlich ziemlich gut zum Onlinekonto von PayCenter, denn PayCenter eröffnet Girokonten:
ParaCrawl v7.1

The longer you listen to Secrets Of The Sun the more the material starts to drift into Swedish-like Black/Death which reminds me, like in Lost In Beauty, of blanched Gates Of Ishtar, but suits DYSANCHELY quite good.
Je länger man sich durch das Material hört, desto mehr fällt ein Drift Richtung Swedish-like Black/Death auf, der mich bei Songs wie Lost In Beauty stark an die verblichenen Gates Of Ishtar erinnern, was aber zu DYSANCHELY ganz gut passt.
ParaCrawl v7.1

Each contractor must find the solution that suits him, a good contractor can rely on his personal instinct, personal experience leads the person to be practical, pragmatic and realistic, it is easy to dream of making millions, but before commit his personal fortune and speculating with his money, it is preferable to establish a business plan on a solid foundation.
Jeder Auftragnehmer muss die Lösung, die ihm passt, ein guter Unternehmer kann sich auf seine persönlichen Instinkt verlassen zu finden, führt persönliche Erfahrung der Person, praktisch zu sein, pragmatisch und realistisch, ist es einfach zu machen Millionen Traum, aber vor begehen sein persönliches Vermögen und spekulieren mit seinem Geld, ist es vorzuziehen, einen Business-Plan auf einem soliden Fundament aufzubauen.
ParaCrawl v7.1

Produced at K-Klangstudio in the heart of St. Pauli, "Olympus Mons" is – compared to its predecessor "The Cheapest Pick" – considerably more punk and the result suits them damn good!
Produziert im K- Klangstudio mitten im Herzen von St. Pauli, ist "Olympus Mons" gegenüber dem Vorgängeralbum "The Cheapest Pick" um einiges punkiger ausgefallen und das Ergebnis steht den Jungs verdammt gut!
ParaCrawl v7.1

He had taken many good suits, shirts and ties from our menswear shop with him when he fled.
Er hatte viele gute Anzüge, Hemden und Krawatten auf seiner Flucht mitgenommen, da unser Geschäft ja ein Herrenausstatter war.
ParaCrawl v7.1

I just need to swing by the club and pick up my good suit.
Ich muss nur beim Club vorbei und meinen guten Anzug zu holen.
OpenSubtitles v2018

A good suit is like the perfect woman.
Ein guter Anzug ist wie die perfekte Frau.
OpenSubtitles v2018

He had a good suit.
Er hatte einen guten Anzug an.
OpenSubtitles v2018

If I had known this was going to happen, I'd have worn my good suit.
Wenn ich das gewusst hätte, hätte ich meinen guten Anzug angezogen.
OpenSubtitles v2018

This suit is too good for me.
Dieser Anzug ist zu gut für mich.
Tatoeba v2021-03-10

Finetrading is best suited to financing goods, imports and warehouse stock.
Am besten eignet sich Finetrading zur Finanzierung von Waren, Importen und Lägern.
ParaCrawl v7.1

Sarajevo Suites is a good accommodation choice in Istanbul.
Sarajevo Suites ist ein guter Aufenthaltsort in Istanbul.
ParaCrawl v7.1

The particularly spacious bedroom in this suite promises a good, rejuvenating sleep.
Das besonders großzügige Schlafzimmer sorgt in dieser Suite für guten und erholsamen Schlaf.
ParaCrawl v7.1

Could she take his good suit to the dry-cleaners, he called his wife.
Ob sie seinen guten Anzug zur Reinigung bringe, rief er zur Frau.
ParaCrawl v7.1

Models are a necessary basis for making a good suit.
Die Schnitte sind die ausschlaggebende Basis für einen guten Anzug.
ParaCrawl v7.1

The suite was a good purchase and grounds are gorgeous.
Die Suite war ein guter Kauf und Anlagen sind wunderschön.
ParaCrawl v7.1