Translation of "Submit inquiry" in German

Please submit your inquiry in writing to her office.
Bitte übermitteln Sie uns Ihre Anfrage schriftlich ins Büro.
OpenSubtitles v2018

Then contact us directly and submit your inquiry.
Dann kontaktiere uns direkt und übermittle deine Anfrage.
CCAligned v1

You may use the online form to submit an inquiry.
Sie können das Online-Formular verwenden, um eine Anfrage einreichen.
CCAligned v1

Please submit your employment inquiry through contact us.
Bitte reichen Sie Ihre Stellenanfrage über Kontakt mit uns ein.
CCAligned v1

Please submit an inquiry for assistance with campaigns.
Bitte übermitteln Sie für Unterstützung zu Kampagnen eine Anfrage.
CCAligned v1

By filling this form you can submit your inquiry, your reservation.
Das Ausfüllen von Formularen senden Sie Ihre Anfrage, Ihre Reservierung.
CCAligned v1

Submit your inquiry online:
Reichen Sie Ihre Anfrage online ein:
CCAligned v1

You may see the online form to submit an inquiry.
Sie können das Online-Formular verwenden, um eine Anfrage einreichen.
CCAligned v1

Please complete the following form to submit your inquiry.
Füllen Sie bitte das untige Formular aus, um Ihre Anfrage einzugeben.
CCAligned v1

How do I report an issue or submit an inquiry?
Wie kann ich ein Problem melden oder eine Anfrage stellen?
CCAligned v1

Or you can submit an inquiry here.
Oder übermitteln Sie Ihre Anfrage hier.
CCAligned v1

Our service for you: Please submit us your inquiry or tender.
Sie senden uns Ihre Anfrage bzw. Ausschreibung.
CCAligned v1

Contact with us online, send e-mail or submit inquiry .
Kontaktieren Sie uns online, E-mail senden oder Anfrage.
CCAligned v1

Submit a business inquiry online.
Senden Sie eine Anfrage online oder rufen Sie uns an!
CCAligned v1

Submit a simple inquiry and we will contact you!
Stellen Sie uns Ihre Frage und wir werden mit Ihnen in Kontakt treten!
CCAligned v1

You may fill out the following form to submit your reservation-inquiry.
Hier können Sie Ihre Reservierungsanfrage an uns senden.
CCAligned v1

Alternatively, you can submit your inquiry below.
Alternativ können Sie Ihre Anfrage unten einreichen.
CCAligned v1

Please select a product below to submit a project inquiry:
Bitte wählen Sie ein Produkt um eine Projektanfrage zu senden:
CCAligned v1

Submit a business inquiry online!
Senden Sie eine Anfrage online oder rufen Sie uns an!
CCAligned v1

You are welcome to submit your inquiry in your local language.
Sie dürfen Ihre Anfrage gerne in Ihrer Landessprache formulieren.
ParaCrawl v7.1

Can you re-submit your inquiry in English?"
Können Sie Ihre Anfrage auf englisch wieder unterwerfen?
ParaCrawl v7.1

Please submit our online inquiry to learn more about our aerospace products and application solutions.
Bitte nutzen Sie unsere Online-Anfrage, um mehr über Luftfahrtprodukte und Anwendungslösungen zu erfahren,
CCAligned v1

We invite you to use the form and submit the inquiry.
Wir laden Sie ein, vom Formular Gebrauch zu machen und uns eine Anfrage zu schicken.
CCAligned v1

Contact us at the Consulting WP office nearest to you or submit a business inquiry online.
Setzen Sie mit dem nächsten Infotree-Büro sich in Verbindung oder schicken Sie uns eine Online-Anfrage.
CCAligned v1

When you log on or wish to submit an inquiry, we need your customer data.
Wenn Sie sich bei uns anmelden oder eine Anfrage aufgeben möchten, benötigen wir Ihre Kundendaten.
ParaCrawl v7.1