Translation of "Student enrollment" in German

LSU is the flagship institution of the Louisiana State University System, and the largest institution of higher education in Louisiana in terms of student enrollment.
Mit derzeit 33.587 Studenten ist sie die größte Hochschule in Louisiana und der wichtigste Standort des Louisiana State University System.
Wikipedia v1.0

Student enrollment in philosophy courses has increased by one-third over the past three years.
Die Einschreibungszahlen deutscher Studenten in philosophische Kurse sind in den letzten drei Jahren um ein Drittel angestiegen.
ParaCrawl v7.1

On the other hand, without a single course can serve to draw broad conclusions, if it has been perceived in both modes (day and evening) a greater presence of students in class and, above all, a lower abandonment, finishing the course with a student enrollment much higher than in previous years, main objective we seek from early September.
Auf der anderen Seite, ohne einen einzigen Kurs kann dazu dienen, allgemeine Schlussfolgerungen zu ziehen, wenn es wurde in beiden Modi (Tag und Abend) eine stärkere Präsenz von Studenten in der Klasse wahrgenommen und, vor allem, ein unteres Aufgeben, Abschluss des Kurses mit einem Studentenzahlen viel höher als in den Vorjahren, Hauptziel wir von Anfang September suchen.
CCAligned v1

In the fall of 1920, as observed by freshman student Alice Rosenbaum, enrollment was open and the majority of the students were anti-communist including, until removed, a few vocal opponents of the regime.
Im Herbst 1920, wie Freshman Student Alice Rosenbaum beobachtet, Einschreibung war offen und die Mehrheit der Studenten waren anti-kommunistische einschließlich, bis sie entfernt, ein paar Gesang Gegner des Regimes.
ParaCrawl v7.1

There are around 820 higher education institutions in Turkey including 76 universities with a total student enrollment of over 1 million.
Es gibt rund 820 Hochschulen in der Türkei darunter 76 Universitäten mit insgesamt Studentenzahlen von über 1 Million.
ParaCrawl v7.1

The total student enrollment for the Turner College in 2014 was 1,464, with 1259 in undergraduate programs and 204 in graduate programs.The average class size for undergraduate students is 33 and 27 for graduate programs.
Die Gesamtzahl der Studierenden für das Turner College im Jahr 2014 betrug 1.464, mit 1259 in Bachelor-Studiengänge und 204 in Graduate-Programmen. Die durchschnittliche Klassengröße für Studenten ist 33 und 27 für Graduierten-Programme.
ParaCrawl v7.1

It is up to you when to download your certificate of enrollment in C@MPUS using the link you will receive for your new student account after enrollment is complete and you have activated it in a timely manner.
Wann bekomme ich die Studienbescheinigungen? Ihre Studienbescheinigungen müssen Sie selbst in C@MPUS herunterladen: Nach der Einschreibung erhalten Sie einen Link zur Aktivierung Ihres neuen studentischen Accounts, den Sie zeitnah aktivieren müssen.
ParaCrawl v7.1

For this academic year, the new campus has no less than 2,200 students enrolled.
Dieses Jahr sind nicht weniger als 2.200 Studenten auf dem Campus eingeschrieben.
ELRA-W0201 v1

Currently there are approximately 80 international students enrolled from 14 different nations.
Derzeit sind ungefähr 80 Schüler aus 10 Nationen eingeschrieben.
Wikipedia v1.0

Approximately 4,000 students are enrolled at the university today.
An der Universität studieren rund 4.000 Studenten.
Wikipedia v1.0

There are presently more than 1300 students enrolled in the School.
Derzeit besuchen mehr als 1300 Studenten die Schule.
Wikipedia v1.0

It comprises 12 schools and has about 60,000 students enrolled.
Sie hat 12 Fakultäten und rund 60.000 eingeschriebene Studenten.
Wikipedia v1.0

According to government records, roughly 1,050 students are enrolled in universities abroad.
Nach der Regierungsstatistik sind rund 1.050 Studenten an ausländischen Universitäten eingeschrieben.
TildeMODEL v2018

There are currently around 12,000 students enrolled at BOKU.
Derzeit gibt es an der BOKU rund 11.300 Studierende.
Wikipedia v1.0

Board Members must be parents of currently enrolled students.
Mitglieder sind Eltern aktueller Schülerinnen und Schüler.
WikiMatrix v1

Students who carried out work (% compared to students enrolled)
Studierende, die die Lernaufgabe durchgeführt haben (%-Anteil der eingeschriebenen Studierenden)
EUbookshop v2

This has been accompanied by a slight reduction in student enrolments, which is probably due to demographic trends.
Die Zahl der Studierenden insgesamt ging jedoch auch aufgrund demographischer Veränderungen zurück.
EUbookshop v2

Around 10,000 students were enrolled in the 2009-10 academic year.
Im akademischen Jahr 20092010 waren ungefähr 10 000 Studierende eingeschrieben.
EUbookshop v2