Translation of "Struck through" in German
Struck
through
the
heart
with
an
arrow.
Mit
einem
Pfeil
durch
das
Herz
getroffen.
OpenSubtitles v2018
During
each
pump
impact
the
hose
is
struck
and
swings
through
the
air.
Bei
jedem
Pumpenstoß
schlägt
der
Schlauch
und
schwingt
durch
die
Luft.
EuroPat v2
Then
it
struck
again,
through
the
telephone
connection.
Dann
schlug
es
wieder
durch
den
Telefonanschluss.
ParaCrawl v7.1
Her
sword
struck
one
straight
through
the
chest.
Sie
durchbohrte
einen
von
ihnen
mit
dem
Schwert
mitten
durch
die
Brust.
ParaCrawl v7.1
The
removed
selection
will
then
display
as
struck
through
on
the
bet
slip.
Die
entfernte
Auswahl
wird
auf
dem
Wettschein
dann
als
durchgestrichen
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
In
the
amended
paragraphs,
new
text
is
underlined
and
deleted
text
is
struck
through.
In
den
geänderten
Paragraphen
ist
der
neue
Text
unterstrichen
und
der
weggefallene
Text
durchgestrichen.
DGT v2019