Translation of "Strives to create" in German

Der Anspruch des spanischen Labels Vondom ist es, Kunst zu erschaffen.

Eine starke Frau ist bestrebt, das Leben Sie leben wollen erstellen.

Es beabsichtigt die Schaffung breiter und anhaltender technologischer und wirtschaftlicher Beziehungen zwischen Asien und Europa.

Ruby Role Play strebt danach, das beste Rollenspielerlebnis für jeden Variety Player zu kreieren.

Mercury Racing strebt danach, die leistungsstärksten, reaktionsfähigsten, verbrauchsärmsten Z-Antriebsmotoren der Welt zu entwickeln.

Das bereits an drei Standorten realisierte Siedlungskonzept „Balance“ will attraktive und nachhaltige Alternativen schaffen.

In jedem Krieg bemüht sich der Feind, eine übertriebene Vorstellung von seinen Kräften zu erwecken.

Ein europäischer Politiker ist bestrebt, einen Rahmen für die Lösung von Problemen auf EU-Ebene zu schaffen, in dem jeder Mitgliedstaat die Hilfe für die nächsten Schritte erhalten kann, die innenpolitisch notwendig sind.

Entsprechend der Strategie der Kommission für Wachstum und Beschäftigung4 geht es in dieser Mitteilung darum, der Automobilindustrie Rahmenbedingungen zu schaffen, unter denen sie innovativ sein und florieren kann, und sich möglichst wenig umstrukturieren muss.

Dazu kommt, dass die Stiftung bestrebt ist, die anregende Arbeitsumgebung zu schaffen, die die Produktivität und Kreativität pflegt, und die zur Armutsminderung und zur Verringerung der Zahl von Abwanderungen aus dem Land beiträgt.

Casa la Concha ist bestrebt, die perfekte Atmosphäre für Entspannung zu schaffen und gleichzeitig ein Zuhause fern von Zuhause zu bieten.

In seinen Projekten ist ACAF bestrebt, eine kritische Balance zwischen dem Lokalen und dem Globalen zu schaffen und dabei seinem Publikum und der Kunstszene den ergiebigsten Nutzen zu bieten.

Heute bemüht sich Rovinj im Wirbel der demokratischen Veränderungen, im lebhaften politischen und parteilichen Leben um die Schaffung guter wirtschaftlicher und urbaner Bedingungen zum Nutzen seiner Bürger und aller, die sich zufällig oder absichtlich in ihm befinden.

Eine der glanzvollsten Kreuzfahrtgesellschaften der Welt strebt danach, auch den anspruchsvollsten Reisenden die eindrucksvollsten Schiffsreiseerfahrungen und den besten Urlaub zu bieten – und lässt sich bei der Erfüllung dieses Zieles durch nichts aufhalten.

Maquet ist stets bemüht, einen optimalen Arbeitsablauf und perfekt aufeinander abgestimmte Details zu entwickeln, um somit die bestmögliche Patientenversorgung zu gewährleisten.

Er strebt danach, Möbel zu entwerfen und zu designen, die vor allem funktional sind, aber auch dazu beitragen, eine angenehme Atmosphäre zu schaffen, und auf die man sich einlassen kann.

Um dieses Ziel zu erreichen, ist das D-BIOL bestrebt, ein intellektuelles und wissenschaftliches Umfeld zu schaffen, in dem Forschung und Lehre auf höchstem internationalem Niveau betrieben werden können.

Werden Sie Teil des Unitech-Teams Unitech ist der Auffassung, dass der Erfolg des Unternehmens auf den Fähigkeiten unserer Mitarbeiter basiert und strebt danach, ein anspruchsvolles und befriedigendes Arbeitsumfeld zu schaffen, in dem alle Menschen respektiert und zur Weiterentwicklung ermutigt werden.

Es bildet sich der Staat heraus, es wird eine besondere Macht geschaffen, besondere Formationen bewaffneter Menschen entstehen, und jede Revolution, die den Staatsapparat zerstört, zeigt uns sehr deutlich, wie die herrschende Klasse die ihr dienenden besonderen Formationen bewaffneter Menschen zu erneuern sucht und wie die unterdrückte Klasse danach strebt, eine neue Organisation dieser Art zu schaffen, die fähig ist, nicht den Ausbeutern, sondern den Ausgebeuteten zu dienen.

Der Ziel des Webmasters ist es eine umfangreiche, informative und übersichtliche Schachseite für alle Schachbegeisterten zu erstellen.

Außerdem zeigt sich das besondere Anliegen des Unternehmens, motivierende und anforderungsgerechte Arbeitsbedingungen für die Belegschaft zu schaffen.