Translation of "Stress stiffening" in German

The bending stress manifests itself as a tensile and pressure stress for the stiffening bodies 24, 25 .
Die Biegebelastung tritt für die Versteifungskörper 24, 25 als Zug- und Druckbelastung in Erscheinung.
EuroPat v2

By virtue of such an arrangement the chamber 17 is in the end regions of the shaft rod 3 utilized for stiffening the shaft rod to resist an upward bending which leads to a tension stress at the stiffening body 25 .
Damit wird die Kammer 17 in den Endbereichen des Schaftstabs 3 zur Aussteifung des Schaftstabs 3 hinsichtlich der Durchbiegung nach oben, die an dem Versteifungskörper 25 zu einer Zugbelastung führt, mit zur Aussteifung herangezogen.
EuroPat v2