Translation of "Stress reactivity" in German

My research is mainly focused on the effects of long-term cognitive training on behaviour, stress reactivity and welfare of goats.
Meine Forschung beschäftigt sich vor allem mit den Auswirkungen von längerfristigem kognitivem Training auf das Verhalten, die Stressreaktivität und das Wohlbefinden von Ziegen.
ParaCrawl v7.1

For the ongoing “Leipzig Cohort for Mind-Body-Emotion Interactions (LEMON), healthy participants are psychometrically characterized with respect to cognitive capacities and emotional or stress reactivity.
Für die „Leipziger Studie für Mind-Body-Emotion Interaktionen“ (LEMON) werden gesunde Studienteilnehmer psychometrisch charakterisiert – bezüglich kognitiver Kapazitäten und emotionaler oder Stress-Reaktivität.
ParaCrawl v7.1

For the ongoing "Leipzig Study for Mind-Body-Emotion Interactions" (LEMON), healthy participants are psychometrically characterized with respect to cognitive capacities and emotional or stress reactivity.
Für die "Leipziger Studie für Mind-Body-Emotion Interaktionen" (LEMON) werden gesunde Studienteilnehmer psychometrisch charakterisiert – bezüglich kognitiver Kapazitäten und emotionaler oder Stress-Reaktivität.
ParaCrawl v7.1

The result of the cluster research will be a comprehensive picture between the correlation of genetic and phenotypic mechanisms of adaptation in farmed animals with stress reactivity, fertility, metabolic load and performance such as growth and milk production.
Im Ergebnis der Untersuchungen steht ein besseres Verständnis des Zusammenhangs genetischer und phänotypischer Mechanismen der Adaptation von Nutztieren in Bezug auf Stressreaktivität, Fruchtbarkeit, Stoffwechselbelastung und Leistung wie Wachstum und Milchproduktion.
ParaCrawl v7.1

One risk factor is oxidative stress caused by reactive oxygen species (ROS).
Ein Risikofaktor ist oxidativer Stress, der durch reaktive Sauerstoffverbindungen verursacht wird.
ParaCrawl v7.1

Physical or psychic stress can cause reactivation of latent HCMV.
Physischer oder psychischer Stress können zur Reaktivierung von latentem HCMV führen.
EuroPat v2

Antioxidants protect organisms from oxidative stress by capturing reactive oxygen species such as singlet oxygen and free radicals.
Sie schützen Organismen vor oxidativem Stress, indem sie reaktive Sauerstoffspezies wie Singulettsauerstoff und freie Radikale abfangen.
ParaCrawl v7.1

A frequent stressor to healthy skin is the so-called oxidative stress, i.e. Reactive Oxygen Species (ROS) created by UV radiation, ozone or toxic substances interacting with skin lipids and proteins.
Ein häufig auftretender Stressfaktor für die gesunde menschliche Haut ist der sogenannte oxidative Stress, bei dem durch UV-Strahlung, Ozon oder toxische Stoffe erzeugte reaktive Radikale auf die Hautlipide und Proteine einwirken.
ParaCrawl v7.1

Mounting evidence suggests that oxidative stress caused by reactive oxygen intermediates is a significant mechanism in the pathogenesis of age-related macular degeneration (AMD).
Seit längerem mehren sich Hinweise auf eine signifikante Beteiligung von oxidativem Streß, der durch reaktive Sauerstoff-Intermediate verursacht wird, an der Pathogenese der altersbedingten Makuladegeneration (AMD).
ParaCrawl v7.1