Translation of "Strategy and policy" in German

This strategy and policy initiative should also be complemented by broad awareness-raising activities.
Diese Strategie und diese Politik müssen durch eine breit angelegte Sensibilisierungskampagne ergänzt werden.
Europarl v8
In general, Europe lacks a common health strategy and policy.
Generell fehlt es in Europa an einer gemeinsamen Gesundheitsstrategie und -politik.
Europarl v8
Our enlargement strategy and our neighbourhood policy are closely intertwined.
Erweiterungsstrategie und Nachbarschaftspolitik sind nämlich eng miteinander verbunden.
TildeMODEL v2018
Which management strategy and personnel policy would I like to pursue?
Welche Führungsstrategie und Personalpolitik möchte ich verfolgen?
CCAligned v1
We are a pure Polish company with western European vision, strategy and policy.
Wir sind eine reine polnische Firma mit westeuropäischen Vision, Strategie und Politik.
CCAligned v1
VIG Re also follows a conservative investment strategy and reserving policy.
Auch die VIG Re verfolgt eine konservative Investitionsstrategie und Reservierungspolitik.
ParaCrawl v7.1
He thus played a key role in shaping the Group’s personnel strategy and policy.
Klöpping hat die Personalstrategie und -politik des Konzerns dadurch maßgeblich mitgestaltet.
ParaCrawl v7.1
Both the Europe 2020 strategy and Cohesion policy aim to achieve the same goal.
Sowohl die Strategie Europa 2020 als auch die Kohäsionspolitik versuchen, dasselbe Ziel zu erreichen.
Europarl v8
We have much to gain and much to contribute to a maritime strategy and policy.
Wir können aus einer Meeresstrategie und -politik viel Nutzen ziehen und haben viel dazu beizutragen.
Europarl v8
This action also addresses wider policy aims under the Commission's Marine Strategy and Maritime Policy.
Diese Maßnahme dient auch weiterreichenden politischen Ziele im Rahmen der Meeresstrategie und der Meerespolitik der Kommission.
TildeMODEL v2018
What is the link between the Growth and Jobs Strategy and regional policy and the Structural Funds?
Welcher Zusammenhang besteht zwischen der Strategie für Wachstum und Beschäftigung, der Regionalpolitik und den Strukturfonds?
TildeMODEL v2018
The basic question behind every strategy and policy is which relationships exist with my stakeholders.
Die Grundfrage jeder Strategie und Politik ist, welche Beziehungen zu meinen Stakeholdern bestehen.
ParaCrawl v7.1
The management is responsible for ensuring that decisions relating to strategy and corporate policy are implemented and fulfilled.
Die Geschäftsleitung trägt die Verantwortung, dass die strategischen und unternehmenspolitischen Entscheide umgesetzt und gelebt werden.
ParaCrawl v7.1
Jeanette Manfra is the permanent Director for Strategy, Policy, and Plans for the NPPD.
Jeanette Manfra ist ständige Leiterin für Strategie, Politik und Planung für das NPPD.
ParaCrawl v7.1
In particular, the Executive Board makes decisions on corporate strategy, business policy, and annual and multi-year planning.
Der Vorstand entscheidet insbesondere über die Unternehmensstrategie, die Geschäftspolitik und die Jahres- und Mehrjahresplanung.
ParaCrawl v7.1
The Company sticks to its long-term, value-oriented and judicious acquisition strategy and conservative financing policy.
Die Gesellschaft bleibt ihrer auf eine langfristige Wertsteigerung ausgerichteten, zurückhaltenden Akquisitionsstrategie und konservativen Finanzierungspolitik treu.
ParaCrawl v7.1
Therefore, PSP Swiss Property will stick to its prudent acquisition strategy and conservative financing policy.
Aus diesem Grund bleibt PSP Swiss Property ihrer zurückhaltenden Akquisitionsstrategie und konservativen Finanzierungspolitik treu.
ParaCrawl v7.1
As owner-operated company with a long-term strategy and business policy we are the reliable partner for investors.
Als inhabergeführtes Unternehmen mit einer langfristigen Strategie und Geschäftspolitik sind wir der verlässliche Partner für Investoren.
ParaCrawl v7.1
The Company sticks to its long-term, value-oriented and conservative acquisition strategy and prudent financing policy.
Die Gesellschaft bleibt ihrer auf eine langfristige Wertsteigerung ausgerichteten, konservativen Akquisitionsstrategie und umsichtigen Finanzierungspolitik treu.
ParaCrawl v7.1
American imperial ism with its strategy and policy had disappeared completely from his field of vision.
Aus seinem Blickfeld waren der amerikanische Imperialismus, seine Strategie und Politik völlig verschwunden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

policy about policy and strategy policy strategy and policy
our policies it strategy policy strategy policies
strategies and policies policy strategies