Translation of "Strategic level" in German

It is primarily operative at the strategic level.
Sie ist primär auf der strategischen Ebene tätig.
Wikipedia v1.0

At strategic level, the EU needs a more coordinated response.
Auf strategischer Ebene muss die EU eine besser koordinierte Reaktion entwickeln.
TildeMODEL v2018

It carries out military advance planning at the strategic level.
Er führt die militärische Vorausplanung auf der strategischen Ebene durch.
DGT v2019

At the strategic level, the role of the policy maker is crucial.
Auf der strategischen Ebene ist die Rolle des politischen Entscheidungsträgers entscheidend.
EUbookshop v2

The students qualify for the strategic level of leadership.
Die Absolventen qualifizieren sich für die strategische Führungsebene.
WikiMatrix v1

We apply this holistic approach both on a strategic level and in our daily business.
Dieser ganzheitliche Ansatz gilt für uns auf strategischer Ebene genauso wie im Tagesgeschäft.
ParaCrawl v7.1

The strategic level is supported by a reliability analysis of the system components.
Die strategische Ebene wird durch eine Verlässlichkeitsanalyse der Systemkomponenten begleitet.
ParaCrawl v7.1

The strategic level (PLAN) – are we doing the right thing?
Die strategische Ebene (PLAN) – machen wir das Richtige?
ParaCrawl v7.1

Our corporate vision is implemented through a multi-level, strategic approach.
Die Umsetzung der Unternehmensvision erfolgt durch einen mehrstufigen, strategischen Ansatz.
ParaCrawl v7.1

Meet our executives at DCAT for high-level strategic meetings.
Treffen Sie unser Team vor Ort für hochklassige, strategische Meetings.
CCAligned v1

Let us help you to master the changes in digital on a strategic level.
Wir begleiten Sie dabei, digitale Veränderungen strategisch zu meistern.
CCAligned v1

Strategic level: How will we attain the goals of the energy transition?
Strategische Ebene: Wie erreichen wir die Ziele der Energiewende?
ParaCrawl v7.1

Democratic processes should be allowed only on the lowest strategic level.
Demokratische Prozesse sollten nur auf der untersten strategischen Ebene zugelassen werden.
ParaCrawl v7.1

In addition to providing financial assistance, we also support the project at strategic and operational level.
Neben finanzieller Unterstützung fördern wir das Projekt auf strategischer und operativer Ebene.
ParaCrawl v7.1

The Senate ensures quality on a strategic level:
Der Senat sichert die Qualität auf strategischer Ebene:
ParaCrawl v7.1

At the strategic level, it is also engaged in the Leadership Forum.
Auf strategischer Ebene engagiert sie sich zudem im Leadership Forum.
ParaCrawl v7.1

Develop a high-level strategic plan.
Entwickeln Sie einen strategischen Plan auf hoher Ebene.
ParaCrawl v7.1

We intended to stimulate action by efforts at the strategic level and by practical measures.
Dabei wollten wir sowohl auf strategischer Ebene wie durch praktische Maßnahmen Impulse setzen.
ParaCrawl v7.1

NOPAT can be calculated at divisional (Strategic Business Unit) level.
Das Geschäftsergebnis nach Steuern kann auf Abteilungsebene (strategische Geschäftseinheit) berrechnet werden.
ParaCrawl v7.1

Companies that work with design on a strategic level are more profitable than others.
Unternehmen mit einem strategischen Designansatz sind ertragsstärker als ihre Konkurrenz.
ParaCrawl v7.1

But at the strategic level the Federal Foreign Office can do even more.
Doch strategisch tun wir als Auswärtiges Amt noch mehr.
ParaCrawl v7.1

At a national and regional level the European Year has supported the emergence of high level strategic developments.
Auf nationaler und regionaler Ebene hat das EJS die Entstehung bedeutender strategischer Entwicklungen gefördert.
TildeMODEL v2018