Translation of "Strategic area" in German
The
Black
Sea
region
is
a
strategic
area
for
Europe.
Die
Schwarzmeerregion
ist
ein
strategisches
Gebiet
für
Europa.
Europarl v8
There
will
therefore
be
no
difference
in
this
strategic
area
of
vital
importance.
Es
wird
deshalb
zu
keinem
Unterschied
in
diesem
strategisch
so
entscheidenden
Bereich
kommen.
Europarl v8
As
I
said,
it
is
an
important
strategic
area
of
interest
for
Europe.
Wie
ich
bereits
sagte,
es
ist
ein
wichtiger
strategischer
Interessenbereich
für
Europa.
Europarl v8
Education
is
by
nature
a
strategic
area.
Bildung
ist
ihrem
Charakter
nach
ein
strategischer
Bereich.
Europarl v8
Every
Member
State
has
supported
action
in
the
strategic
area
of
women
and
the
economy.
Alle
Mitgliedstaaten
haben
Maßnahmen
im
strategischen
Bereich
Frau
und
Wirtschaft
unterstützt.
TildeMODEL v2018
The
activities
under
this
strategic
area
are
found
under
five
themes:
Die
Aktivitäten
unter
diesem
strategischen
Bereich
sind
in
fünf
Themen
unterteilt:
EUbookshop v2
Work
in
this
strategic
area
will
be
under
two
themes:
Die
Arbeiten
in
diesem
strategischen
Bereich
sind
in
zwei
Themen
unterteilt:
EUbookshop v2
Financial
services
have
been
one
of
the
most
profitable
Arvato
businesses
and
are
also
a
strategic
growth
area
for
Bertelsmann.
Finanzdienstleistungen
sind
einer
der
ertragsstärksten
Arvato-Bereiche
und
ebenfalls
ein
strategisches
Wachstumsfeld.
WikiMatrix v1
We
will
undertake
this
area
of
work
through
the
strategic
area:
Wir
werden
diesen
Arbeitsbereich
durch
folgenden
strategischen
Bereich
umsetzen:
EUbookshop v2
Hotel
Ca'
Grande
is
located
in
a
strategic
area
of
the
city.
Hotel
Ca
'Grande
liegt
in
einem
strategischen
Bereich
der
city.
CCAligned v1
Nowadays
the
Information
Technology
is
a
very
important
strategic
area
in
all
Lines
of
Business
within
a
company.
Die
Informationstechnologie
nimmt
heutzutage
in
fast
allen
Unternehmensbereichen
eine
strategisch
wichtige
Rolle
ein.
ParaCrawl v7.1
How
do
you
treat
your
network
infrastructure:
as
a
strategic
business
area
or
a
cost
centre?
Wie
behandeln
Sie
Ihre
Netzwerkinfrastruktur:
als
strategisches
Geschäftsfeld
oder
als
Kostenstelle?
ParaCrawl v7.1
A
strategic
area
indeed,
so
that
you
can
enjoy
everything
you
need.
Ein
strategischer
Bereich,
damit
Sie
alles
genießen
können,
was
Sie
brauchen.
ParaCrawl v7.1
The
main
strategic
area
of
operation
of
our
company
is
production
and
sales
of
coated
paper.
Zum
strategischen
Geschäftsbereich
der
Firma
ist
Herstellung
und
Verkauf
vom
beschichteten
Papier.
CCAligned v1
Mobility
is
a
strategic
investment
area
for
Atos.
Mobilität
ist
ein
strategischer
Investitionsbereich
für
Atos.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
promising
strategic
growth
area
for
T-Systems.
Für
T-Systems
ist
das
ein
vielversprechendes
strategisches
Zukunftsfeld.
ParaCrawl v7.1
Within
the
Alpiq
Group,
this
is
a
strategic
area
of
growth.
Das
Segment
ist
innerhalb
der
Alpiq
Gruppe
ein
strategisches
Wachstumsfeld.
ParaCrawl v7.1
A
centre
for
medical
informatics
is
planned
as
an
identified
strategic
research
area.
Geplant
ist
ein
Zentrum
für
medizinische
Informatik
als
ein
identifiziertes
strategisches
Forschungsgebiet.
ParaCrawl v7.1
The
farm
is
located
in
a
strategic
and
wonderful
area.
Der
Bauernhof
liegt
in
einer
strategischen
und
wunderschönen
Gegend.
ParaCrawl v7.1
This
is
how
Roto
describes
the
basis
of
another
strategic
business
area.
So
beschreibt
Roto
die
Grundlage
eines
weiteren
strategischen
Geschäftsfeldes.
ParaCrawl v7.1