Translation of "Stir well" in German

Stir well for one minute and drink immediately at once.
Eine Minute lang gut umrühren und alles sofort trinken.
ELRC_2682 v1

It is advantageous to stir well during the reaction.
Es ist vorteilhaft, während der Reaktion gut zu rühren.
EuroPat v2

The addition of pepper, the sugar and salt and stir well.
Die Zugabe von Pfeffer, den Zucker und Salz und gut umrühren.
CCAligned v1

Add the water and olive oil to the bowl and stir through well.
Gib dann Wasser und Olivenöl hinzu und mische es gut durch.
CCAligned v1

Stir the wax well and fill the casts.
Rühren Sie das Wachs gut um und füllen Sie die Formen.
ParaCrawl v7.1

Then add the rice and stir well.
Füg dann den Reis hinzu und rühre alles gut um.
ParaCrawl v7.1

Stir well and add the brandy, salt and pepper.
Gut verrühren und dann Cognac, Salz und Pfeffer hinzugeben.
ParaCrawl v7.1

Stir well with a whisk and fill into big glasses.
Mit dem Schneebesen gut durchrühren und in hohe Gläser verteilen.
ParaCrawl v7.1

Saladsauce: Stir well the bordh with the vinegar, add olive oil.
Salatsauce: Essig und Fleischsuppe gut vermischen, Olivenöl einrühren.
ParaCrawl v7.1

Now add powered sugar cinnamon and salt and stir well.
Nun den Puderzucker, Zimt und Salz hinzufügen und gut verkneten.
ParaCrawl v7.1

Processing instructions Before use, stir well and agitate!
Verarbeitungshinweise Material vor Gebrauch gut aufrühren und aufschütteln!
ParaCrawl v7.1

In order to mix the iron particles evenly through the paint, stir well before use!
Vorher gut umrühren, um die Eisenteilchen verhältnisgleich in der Farbe zu vermischen!
ParaCrawl v7.1

Stir well and let the child drink in small portions.
Gut umrühren und das Kind in kleinen Portionen trinken lassen.
ParaCrawl v7.1

Add the chopped onion, garlic, and chilli pepper and stir well.
Dann die kleingehackte Zwiebel, Knoblauch und Chilischote dazugeben und gut rühren.
ParaCrawl v7.1

Stir the thyme well into the butter.
Butter und Thymian gut miteinander verrühren.
ParaCrawl v7.1

For the white chocolate sauce: melt all the ingredients together and stir well.
Für die Schokoladensauce alle Zutaten gemeinsam schmelzen und gut verrühren.
ParaCrawl v7.1

Top off drink with sparkling water and stir well.
Getränk mit Sprudelwasser auffüllen und gut umrühren.
ParaCrawl v7.1