Translation of "Staying informed" in German
Staying
informed
on
news
and
promotions?
Bleiben
sie
auf
dem
Laufenden
über
Werbeaktionen
und
die
letzten
Neuigkeiten?
CCAligned v1
Stay
on
the
market
while
staying
informed.
Bleiben
Sie
am
Markt
und
bleiben
Sie
auf
dem
Laufenden.
CCAligned v1
Staying
informed
and
connected
with
the
news
and
social
media
channels
of
Freie
Universität.
Informiert
und
vernetzt
bleiben
mit
den
Nachrichten-
und
Social-Media-Angeboten
der
Freien
Universität.
ParaCrawl v7.1
Staying
informed
about
changes
(subscription)
Über
Änderungen
in
Diagrammen
informiert
bleiben
(Abonnements)
ParaCrawl v7.1
First
step
to
staying
connected
and
informed:
Join
us
by
registering
online.
Erster
Schritt,
um
in
Verbindung
bleiben
und
informiert:
Begleiten
Sie
uns
per
Online-Registrierung.
ParaCrawl v7.1
Looking
at
our
daily
selection
of
the
latest
documents
is
the
simplest
way
of
staying
informed
about
the
European
Union.
Anhand
unserer
täglichen
Auswahl
aktueller
Texte
kann
man
sich
einfach
und
schnell
über
die
Europäische
Union
informieren.
EUbookshop v2
But
first,
as
a
man
who
prides
himself
on
staying
well
informed,
I
must
ask
who
sent
you
my
way.
Aber,
als
ein
Mann
der
sich
damit
rühmt,
immer
informiert
zu
sein,
muss
ich
fragen,
wer
dich
zu
mir
geschickt
hat.
OpenSubtitles v2018
I
like
staying
informed
about
a
disparate
array
of
things,
including
fascinating
phenomena
like
NDEs.
Ich
mag
es
informiert
zu
bleiben
über
ein
disparates
Feld
von
Dingen,
einschließlich
faszinierende
Phänomene
wie
NTEs.
ParaCrawl v7.1
It
is
written
expressly
for
those
who
are
adamant
on
staying
informed
of
security
threats
and
the
preventive
measure
they
can
take.
Der
Guide
wird
ausdrücklich
für
Leser
geschrieben,
die
unbedingt
über
Sicherheitsbedrohungen
und
die
vorbeugenden
Maßnahmen
informiert
werden
möchten
.
ParaCrawl v7.1
Description
Flipboard
curates
the
world's
stories
so
you
can
focus
on
investing
in
yourself,
staying
informed,
and
getting
involved.
Beschreibung
Flipboard
kuratiert
die
Geschichten
der
Welt,
damit
du
dich
darauf
konzentrieren
kannst
in
dich
selbst
zu
investieren,
informiert
zu
bleiben
und
dich
zu
engagieren.
ParaCrawl v7.1
Spyzie
is
the
best
way
to
learn
how
to
hack
an
Android
phone
because
of
its
features
that
gives
you
the
peace
of
mind
by
staying
informed
at
all
times,
lets
you
easily
monitor
any
device
in
real
time
and
tracks
all
types
of
Android
data
including
GPS
location
tracking
in
real
time.
Spyzie
ist
der
beste
Weg,
um
zu
lernen,
wie
man
ein
Android-Telefon
hackt,
weil
es
über
alle
Funktionen
verfügt,
die
es
Ihnen
ermöglichen,
jederzeit
auf
dem
Laufenden
zu
bleiben,
jedes
Gerät
in
Echtzeit
zu
überwachen
und
alle
Arten
von
Android-Daten
einschließlich
der
GPS-Position
zu
verfolgen
Tracking
in
Echtzeit.
ParaCrawl v7.1
If
you
own
a
big
resort
with
several
branches
in
different
locations,
staying
informed
about
everything
is
really
difficult.
Wenn
Sie
besitzen
eine
große
Anlage
mit
mehreren
Niederlassungen
an
verschiedenen
Standorten,
Bleiben
über
alles
informiert
ist
wirklich
schwierig,.
ParaCrawl v7.1
This
week
I
began
working
properly
although
I
have
been
doing
a
little
from
home
all
along
and
staying
informed.
Diese
Woche
habe
ich
wieder
richtig
zu
arbeiten
begonnen,
obschon
ich
mich
während
der
ganzen
Zeit
von
zuhause
aus
auf
dem
Laufenden
hielt.
ParaCrawl v7.1
Internet
surfing
is
now
possible
almost
always
and
everywhere
and
staying
informed
is
child’s
play.
Surfen
im
Internet
ist
daher
fast
immer
und
überall
möglich
und
es
ist
ein
Kinderspiel
informiert
zu
bleiben.
ParaCrawl v7.1
Flipboard
curates
the
world's
stories
so
you
can
focus
on
investing
in
yourself,
staying
informed,
and
getting
involved.
Flipboard
kuratiert
die
Geschichten
der
Welt,
damit
du
dich
darauf
konzentrieren
kannst
in
dich
selbst
zu
investieren,
informiert
zu
bleiben
und
dich
zu
engagieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
get
the
latest
headlines
delivered
to
your
news
reader
to
make
staying
informed
easier
than
ever.
Sie
können
sich
die
aktuellen
Schlagzeilen
an
Ihren
Newsreader
senden
lassen.
So
bleiben
Sie
ganz
einfach
immer
auf
dem
neuesten
Stand.
ParaCrawl v7.1
Spyzie
the
best
way
to
learn
how
to
hack
an
Android
and
iPhone
since
it
gives
you
the
peace
of
mind
by
staying
informed
at
all
times,
lets
you
easily
monitor
any
device
in
real
time
and
tracks
all
types.
Spyzie
ist
der
beste
Weg,
um
zu
lernen,
wie
man
ein
Android-Handy
und
ein
iPhone
hackt,
da
es
Ihnen
die
Gewissheit
gibt,
jederzeit
informiert
zu
sein,
da
Sie
mit
Spyzie
jedes
Gerät
in
Echtzeit
überwachen
und
alle
Handy-Modelle
verfolgen
können.
ParaCrawl v7.1
Also
by
staying
informed
-
and
reporting
companies
you
think
are
not
acting
in
a
fair,
competitive
manner
â
you
can
do
your
bit
to
ensure
businesses
keep
delivering
more
choice,
quality,
innovation
and
lower
prices.
Wenn
Sie
sich
zudem
auf
dem
Laufenden
halten
und
Unternehmen
melden,
deren
Verhalten
Ihnen
als
nicht
wettbewerbskonform
erscheint,
tragen
Sie
dazu
bei,
dass
Unternehmen
eine
bessere
Auswahl,
mehr
Qualität,
Innovation
und
günstigere
Preise
liefern.
ParaCrawl v7.1
Spyzie
has
suited
the
best
way
to
learn
how
to
hack
an
Android
and
iPhone
since
it
gives
you
the
peace
of
mind
by
staying
informed
at
all
times,
lets
you
easily
monitor
any
device
in
real
time
and
tracks
all
types.
Spyzie
hat
den
besten
Weg
gefunden,
um
ein
Android-Handy
oder
ein
iPhone
zu
hacken,
da
es
Ihnen
die
Gewissheit
gibt,
jederzeit
informiert
zu
sein.
Sie
können
jedes
Gerät
in
Echtzeit
überwachen
und
alle
Handy-Modelle
verfolgen.
ParaCrawl v7.1