Translation of "For more information" in German
I
would
therefore
ask
for
more
information
on
the
subject.
Ich
möchte
daher
um
mehr
Informationen
zu
diesem
Thema
bitten.
Europarl v8
I
am
therefore
grateful
for
the
more
detailed
information
that
we
have
been
given
today.
Deshalb
danke
ich
für
die
heutige,
doch
gründlichere
Information.
Europarl v8
I
am
calling
for
more
information
than
the
Commission
has
given
us.
Allerdings
benötige
ich
mehr
Informationen,
als
die
Kommission
vorgelegt
hat.
Europarl v8
It
also
recognizes
the
need
for
more
information.
Auch
er
unterstreicht
den
Bedarf
an
mehr
Informationen.
Europarl v8
You
have
called
for
more
information
and
greater
transparency
at
every
level.
Sie
plädieren
für
mehr
Information
und
mehr
Transparenz
auf
allen
Ebenen.
Europarl v8
In
the
past,
there
have
been
requests
from
the
European
Parliament
for
more
information
on
infringement
procedures.
Das
Parlament
hat
in
der
Vergangenheit
mehr
Informationen
über
Vertragsverletzungsverfahren
gefordert.
Europarl v8
How
often
do
we
wish
for
more
information
on
products
and
illnesses?
Wie
oft
wünschen
wir
uns
mehr
Informationen
zu
Arzneimitteln
und
Krankheiten?
Europarl v8
We
have
asked
for
more
information.
Wir
haben
um
mehr
Informationen
ersucht.
Europarl v8
Ask
the
police
for
more
information.
Fordern
Sie
weitere
Informationen
hierzu
von
der
Polizei.
ELRC_416 v1
Ask
the
authorities
or
your
lawyer
for
more
information.
Fordern
Sie
bitte
zusätzliche
Informationen
hierzu
von
den
Behörden
bzw.
Ihrem
Anwalt
an.
ELRC_416 v1
See
also
for
more
information
on
seafarers'
rights
.
Weitere
Informationen
zu
den
Rechten
von
Seeleuten
finden
Sie
hier
.
ELRC_3382 v1
See
the
bzip2
documentation
for
more
information
about
this
feature.
Weitere
Informationen
sind
in
der
bzip2
Dokumentation
zu
finden.
PHP v1
Please
read
the
section
on
Booleans
for
more
information.
Weitere
Informationen
entnehmen
Sie
bitte
dem
Abschnitt
über
Boolsche
Typen.
PHP v1
See
return()
for
more
information.
Weitere
Informationen
finden
Sie
unter
return().
PHP v1
Refer
to
the
documents
mentioned
at
the
beginning
for
more
detailed
information.
Weitere
Informationen
hierzu
finden
sie
in
den
oben
genannten
Quellen.
PHP v1
See
the
dedicated
Advanced
Slide
Show
manual
for
more
information.
Im
Handbuch
zur
fortgeschrittenen
Diasschau
finden
Sie
weitere
Informationen.
KDE4 v2
For
more
information
on
modes,
read
the
details
on
the
chmod()
page.
Weitere
Informationen
zu
den
Modi
finden
Sie
auf
der
Seite
chmod().
PHP v1