Translation of "Stay indoors" in German
We
could
not
possibly
stay
indoors,
with
all
these
sandbags
at
the
windows.
Wir
konnten
unmöglich
drinnen
bleiben,
mit
all
den
Sandsäcken
an
den
Fenstern.
TED2020 v1
In
severe
weather,
it's
best
to
stay
indoors.
Bei
Unwetter
ist
es
am
besten,
drinnen
zu
bleiben.
Tatoeba v2021-03-10
My
children
have
to
stay
indoors
after
dark.
Meine
Kinder
müssen
nach
Einbruch
der
Dunkelheit
im
Haus
bleiben.
Tatoeba v2021-03-10
Officials
are
asking
that
you
stay
indoors...
Die
Behörden
bitten
Sie
darum,
in
Ihren
Häusern
zu
bleiben...
OpenSubtitles v2018
It's
not
good
for
you
to
stay
shut
indoors
every
day.
Es
ist
nicht
gut,
jeden
Tag
im
Haus
zu
bleiben.
OpenSubtitles v2018
One
reason
for
stay
indoors.
Was
noch
ein
Grund
mehr
für
uns
ist,
drinnen
zu
bleiben.
OpenSubtitles v2018
Stay
indoors
when
we're
sleeping
and
go
out
during
the
day.
Drinnen
bleiben,
wenn
wir
schlafen,
und
tagsüber
rausgehen.
OpenSubtitles v2018
We're
being
told
to
urge
people
to
stay
indoors,
as
reports
are
coming
in...
Die
Bevölkerung
ist
angewiesen,
in
ihren
Häusern
zu
bleiben,
da
Berichte...
OpenSubtitles v2018
I'd
advise
you
to
stay
indoors
as
much
as
possible.
Ich
rate
Ihnen,
soviel
wie
möglich
zuhause
zu
bleiben.
OpenSubtitles v2018