Translation of "State of business" in German
It
offers
spacious
rooms,
a
variety
of
dining
options
and
a
state-of-the-art
Business...
Es
bietet
geräumige
Zimmer,
eine
Auswahl
an
gastronomischen
Einrichtungen
und...
ParaCrawl v7.1
Know
the
current
state
of
your
business
at
all
times.
Informieren
Sie
sich
jederzeit
über
den
aktuellsten
Stand
Ihres
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Other
amenities
offered
at
the
hotel
include
a
fitness
centre
and
a
state-of-the-art
business
centre.
Zu
den
weiteren
Einrichtungen
am
Hotel
gehören
ein
Fitnesscenter
und
ein
hochmodernes
Businesscenter.
ParaCrawl v7.1
State-of-the-art
business
facilities
and
free
parking
are
also
provided.
Auch
hochmoderne
Businesseinrichtungen
und
kostenlose
Parkplätze
sind
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
In
the
1980s
he
became
a
faculty
member
at
the
Pennsylvania
State
University
School
of
Business.
In
den
1980ern
wurde
er
Fakultätsmitglied
der
Schoool
of
Business
der
Pennsylvania
State
University.
WikiMatrix v1
The
seminar
centre
for
4
to
30
people
at
the
Alpenhotel
Fernau
is
meets
state-of-the-art
business
criteria.
Das
Seminarzentrum
für
4
bis
30
Personen
im
Alpenhotel
Fernau
ist
nach
modernen
Gesichtspunkten
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
S/he
monitors
the
planning
and
implementation
of
IT
projects
and
the
launching
of
state-of-the-art
business
applications.
Er/sie
kontrolliert
die
Planung
und
Ausführung
der
Informatik-Projekte,
die
Einführung
moderner
geschäftlicher
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
You
can
think
of
this
as
an
interview
where
you'll
discuss
the
current
state
of
their
business.
Sie
können
als
Interview
daran
denken,
wo
Sie
den
aktuellen
Status
ihres
Unternehmens
besprechen
werden.
ParaCrawl v7.1
Faustina
Hotel,
intense,
and
you
always
have
to
take
a
pleasurable
state
of
your
stressful
business
meeting.
Faustina
Hotel,
intensiv,
und
man
muss
immer
einen
angenehmen
Zustand
Ihrer
anstrengenden
Business-Meeting
statt.
ParaCrawl v7.1
Thus
60%
of
the
questioned
companies
judge
the
present
state
of
business
in
the
geothermal
energy
sector
as
positive.
Demnach
beurteilen
etwa
60%
der
befragten
Unternehmen
die
aktuelle
Geschäftslage
im
Geothermiesektor
positiv.
ParaCrawl v7.1
They
discuss
various
things
including
the
state
of
our
business
and
the
impact
of
new
trends.
Sie
ziehen
dabei
Verschiedenes
in
Erwägung,
darunter
die
Geschäftslage
und
die
Auswirkungen
neuer
Trends.
ParaCrawl v7.1
The
property
provides
state-of-the-art
business
centre
to
make
sure
you
never
miss
out
on
any
important
business
during
your
stay.
Das
Resort
bietet
ein
hochmodernes
Business-Center,
damit
Sie
während
Ihres
Aufenthalts
keine
wichtigen
Geschäfte
verpassen.
ParaCrawl v7.1
We
naturally
discussed
matters
of
state
business
development,
the
state
of
the
economy
and
so
on.
Natürlich
haben
wir
über
Fragen
der
staatlichen
Geschäftsentwicklung,
der
Wirtschaftslage
und
so
weiter
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
It
offers
spacious
rooms,
a
variety
of
dining
options
and
a
state-of-the-art
Business
Suite.
Es
bietet
geräumige
Zimmer,
eine
Auswahl
an
gastronomischen
Einrichtungen
und
eine
hochmoderne
Business
Suite.
ParaCrawl v7.1
The
figures
and
explanations
given
provide
a
comprehensive
view
of
the
state
of
OVB's
business.
Die
Zahlen
und
Erläuterungen
vermitteln
ein
umfassendes
Bild
der
geschäftlichen
Lage
des
OVB
Konzerns.
ParaCrawl v7.1
If
the
assignor
or
the
assignee
has
a
place
of
business
in
more
than
one
State,
the
place
of
business
is
that
place
where
the
central
administration
of
the
assignor
or
the
assignee
is
exercised.
Hat
der
Zedent
oder
der
Zessionar
in
mehr
als
einem
Staat
eine
Niederlassung,
so
ist
die
Niederlassung
maßgebend,
an
der
die
zentrale
Verwaltung
des
Zedenten
oder
des
Zessionars
ausgeübt
wird.
MultiUN v1
The
moral
state
of
business
leaders
caused
this
crisis,
and
you
cannot
find
Central
Europeans
among
those
leaders.
Der
moralische
Zustand
der
Führungskräfte
aus
der
Wirtschaft
hat
diese
Krise
verursacht,
und
unter
diesen
Führungskräften
findet
man
keine
Mitteleuropäer.
News-Commentary v14