Translation of "State institution" in German
To
Lensch
the
state
is
an
institution
that
stands
above
classes.
Der
Staat
nach
Lensch
ist
eine
Institution,
welche
über
den
Klassen
stehe.
Wikipedia v1.0
With
only
16
students,
it
is
the
smallest
state-recognized
institution
of
higher
education
in
Germany.
Mit
nur
13
Studenten
war
sie
die
kleinste
staatlich
anerkannte
wissenschaftliche
Hochschule
Deutschlands.
Wikipedia v1.0
This
general
tax
exemption
applies
to
the
Housing
Financing
Fund
by
virtue
of
it
being
a
State
institution.
Diese
allgemeine
Steuerbefreiung
gilt
auch
für
den
Wohnraumfinanzierungsfonds
als
staatliche
Einrichtung.
DGT v2019
It
is
a
state-owned
institution
working
closely
with
all
Finnish
financial
institutions.
Finnvera
ist
eine
staatliche
Einrichtung,
die
eng
mit
allen
finnischen
Finanzinstituten
zusammenarbeitet.
TildeMODEL v2018
Uh,
we're
from
the,
uh,
state
mental
institution.
Äh,
wir
sind
vom...
Staatlichen
Mentalen
Institut.
OpenSubtitles v2018
For
the
state
budget
institution,
the
situation
is
not
too
bad.
Für
die
staatliche
Haushaltsbehörde
ist
die
Situation
nicht
allzu
schlecht.
ParaCrawl v7.1
From
1928
to
1937
she
was
a
staff
member
of
the
State
Institution
for
the
Speech
Impaired.
Von
1928
bis
1937
war
sie
Mitarbeiterin
des
Staatlichen
Heims
für
Sprachbehinderungen.
ParaCrawl v7.1
But
the
sender
of
these
emails
can
be
also
a
con
man
posing
as
a
State
institution.
Der
Absender
dieser
e-Mails
kann
jedoch
auch
ein
Con-Mann
posiert
als
staatliche
Institution.
ParaCrawl v7.1
Customer
does
state
institution
Mining
Altayavtodor,
that
is
the
administration
of
the
country.
Kunde
hat
staatliche
Institution
Mining
Altayavtodor,
dass
die
Verwaltung
des
Landes
ist.
ParaCrawl v7.1
The
festival
is
organized
by
ARCUB,
the
state
cultural
institution
of
Bucharest.
Das
Festival
wird
ausgerichtet
von
ARCUB,
der
staatlichen
Kultureinrichtung
von
Bukarest.
ParaCrawl v7.1
State
education
institution
for
children,
who
need
psychological–pedagogical
and
medical–social
help.
Staatliche
Bildungseinrichtung
für
Kinder,
die
eine
psychologisch-pädagogische
und
medizin-soziale
Hilfe
brauchen.
CCAligned v1
The
Swiss
National
Park
is
a
state
institution.
Der
Schweizerische
Nationalpark
ist
eine
staatliche
Einrichtung.
ParaCrawl v7.1