Translation of "State bar" in German

The Louisiana State Bar believed I was an attorney.
Die Louisiana State Bar glaubte, dass ich eine Anwältin bin.
OpenSubtitles v2018

All due respect to Ms. wexler, but the state bar feels this is fundamental to hear.
Bei allem Respekt, die Anwaltskammer hält das Abspielen für unabdingbar.
OpenSubtitles v2018

Not far from cosy Burlington you’ll find the Sand Bar State Park.
Nicht unweit vom kleinen Burlington entfernt, liegt der Sand Bar State Park.
ParaCrawl v7.1

No, the state bar opened the door to this on direct when the witness talked about his supposed "play-acting."
Nein, die Anwaltskammer öffnete diese Tür direkt... als er über seine angebliche Schauspielerei sprach.
OpenSubtitles v2018