Translation of "Start testing" in German

Start testing, let's see if this is even possible.
Fangen Sie an zu testen sehen wir, ob es überhaupt möglich ist.
OpenSubtitles v2018

We must start testing the blood substitute.
Wir müssen damit anfangen den Blutersatz zu testen.
OpenSubtitles v2018

We can get a head start by testing it now.
Wir können Zeit gewinnen, wenn wir es jetzt testen.
OpenSubtitles v2018

Get the antibody kits, start testing the sick kids.
Holen Sie die Kinder, und fangen Sie an zu testen.
OpenSubtitles v2018

Hey, if you let us out, we can start testing.
Hey, wenn Sie uns raus lassen, können wir anfangen zu testen.
OpenSubtitles v2018

We need to start testing.
Wir sollten mit den Tests beginnen.
OpenSubtitles v2018

It's either that or we start randomly testing Matty for infections.
Entweder wir machen das oder wir machen testen zufällig auf irgendwelche Infektionen.
OpenSubtitles v2018

Start testing your hardware long before the software is ready.
Testen Sie Ihre Hardware lang bevor die Software bereit ist.
ParaCrawl v7.1

The German Sport University Cologne will start its own testing at the end of August.
Ab Ende August beginnt auch die Sporthochschule Köln mit eigenen Tests.
ParaCrawl v7.1

Just select and start testing, easy, fast and reliable.
Norm auswählen und Prüfung starten: einfach, schnell und zuverlässig.
ParaCrawl v7.1

We can start testing various ways of combining both layers.
Wir können nun damit anfangen verschiedene Arten der Schichtkombination auszuprobieren.
ParaCrawl v7.1

Fill out the form below and start testing!
Füllen Sie das Formular aus und testen Sie!
CCAligned v1

Click Start to begin testing.
Klicken Sie auf Starten um die Tests zu beginnen.
CCAligned v1