Translation of "Stanley knife" in German

Cut the black drawing out with a stanley knife.
Schneiden Sie die schwarzen Markierungen mit einem Stanleymesser aus.
ParaCrawl v7.1

You will need a set of good spanners or ring spanners, as well as a set of skrew drivers and a robust stanley knife for this.
Sie brauchen eine Menge gute Schlüssel oder Ringschlüssel, sowie ein Menge von Schraubdrehern und ein robustes Stanleymesser.
ParaCrawl v7.1

You can use a variety of tools to refine your prototypes once it has cooled and hardened, such as Stanley knife, drill, saw, tin snips, scissors.
Sie können eine Vielzahl von Werkzeugen verwenden, um Ihre Prototypen zu verfeinern, sobald es gekühlt und gehärtet ist, wie Stanley Messer, Bohrer, Säge, Zinn Snips, Schere.
ParaCrawl v7.1

William Burroughs became friends with the artist Brion Gysin in 1958 and it was Gysin who discovered, or re-invented the cut-up method by chance in Paris in October 1959 when he was using a Stanley knife to cut mounts for his watercolours.
William S. Burroughs freundete sich 1958 mit dem Künstler Brion Gysin an. Gysin hatte die Cut-up Methode im Oktober 1958 in Paris zufällig entdeckt, oder besser: neu erfunden, als er mit einem Stanley Messer Passepartouts für seine Aquarelle zurechtschnitt.
ParaCrawl v7.1