Translation of "Steak knife" in German
Your
grandfather
cut
him
with
a
steak
knife.
Dein
Großvater
schnitt
ihn
mit
dem
Steakmesser.
OpenSubtitles v2018
My
wife,
she
came
at
me
with
a
steak
knife.
Einmal
ging
meine
Frau
mit
einem
Messer
auf
mich
los.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
trim
your
ball
hair
with
a
steak
knife?
Wieso
trimmst
du
deine
Sackhaare
nicht
mit
einem
Steakmesser?
OpenSubtitles v2018
I've
got
a
pretty
good
steak
knife.
Ich
hab
ein
ziemlich
gutes
Steakmesser...
OpenSubtitles v2018
Don't
you
hate
to
cut
a
tin
can
with
an
ordinary
steak
knife?
Nicht
hassen
Sie,
um
eine
Dose
geschnitten
mit
einem
gewöhnlichen
Steakmesser?
OpenSubtitles v2018
You
mean
the
police
think
that
you
stabbed
him
with
a
steak
knife?
Die
Polizei
glaubt,
dass
du
ihn
mit
einem
Steakmesser
erstochen
hast?
OpenSubtitles v2018
Maybe
the
wife
put
an
end
to
her
husband's
investigative
probing
with
a
steak
knife.
Vielleicht
beendete
die
Ehefrau
die
investigativen
Untersuchungen
ihres
Mannes
mit
einem
Steakmesser.
OpenSubtitles v2018
Randy,
victim...
Victim
one
was
killed
with
a
steak
knife.
Randy,
das
erste
Opfer
wurde
mit
einem
Steakmesser
getötet.
OpenSubtitles v2018
Killed
his
wife
and
his
mother-in-law
at
a
faculty
dinner
party
with
a
steak
knife.
Er
tötete
seine
Frau
mit
'nem
Steakmesser.
OpenSubtitles v2018
Oh,
like
that's
believable
-
a
steak
knife
that
could
cut
through
a
tree
trunk.
Als
ob
es
so
was
gäbe
-
ein
Steakmesser,
das
Holz
schneidet.
OpenSubtitles v2018
Serrated
Steak
Knife
can
be
used
to
cut
steak
or
other
foods.
Gezacktes
Steakmesser
kann
zum
Schneiden
von
Steak
oder
anderen
Lebensmitteln
verwendet
werden.
CCAligned v1
It
also
shows
its
true
sharpness
when
used
as
a
steak
knife
at
the
table.
Auch
als
Steakmesser
am
Tisch
zeigt
es
seine
wahre
Schärfe.
ParaCrawl v7.1
Our
Kuhn
Rikon
Black
Peak
Steak
Knife
does
that.
Unser
Kuhn
Rikon
Black
Peak
Steakmesser
macht
das.
ParaCrawl v7.1
Let
me
get
my
steak
knife.
Lass
mich
mein
Steakmesser
holen.
OpenSubtitles v2018
Maybe...
oh...
maybe
she
had
a
heart
attack
and
somebody
gave
her
CPR
with
a
steak
knife.
Vielleicht...
vielleicht
hatte
sie
einen
Herzanfall
und
jemand
wollte
sie
mit
einem
Steakmesser
wiederbeleben.
OpenSubtitles v2018
They
were
on
a
steak
knife.
Sie
waren
auf
einem
Steakmesser.
OpenSubtitles v2018
Well,
darling,
The
gentleman
wielding
a
steak
knife
Is
making
a
demand.
Der
Mann,
der
das
Steakmesser
in
der
Hand
hält,
stellt
'ne
Forderung.
OpenSubtitles v2018
4-Piece
Steak
Knife
Set
includes
four
high-quality
steak
knives
deliver
professional-quality
performance
for
your
family.
Das
4-teilige
Steakmesser-Set
enthält
vier
hochwertige
Steakmesser,
die
professionelle
Leistung
für
Ihre
Familie
bieten.
CCAligned v1
Ask
a
waiter
for
a
steak
knife
and
you
will
draw
a
look
that
suggests
you've
asked
for
a
sword.
Bitten
Sie
den
Kellner
um
ein
Steakmesser,
und
er
wird
Sie
anblicken,
als
hätten
Sie
ein
Schwert
verlangt.
News-Commentary v14
Means
you
didn't
have
to
watch
your
schizo
mom
go
after
your
baby
brother
with
a
steak
knife.
Bedeutet
das
du
nicht
darauf
achten
musst
das
deine
Schizophrene
Mutter,
mit
einem
Steak
Messer
hinter
deinem
kleinem
Bruder
her
ist.
OpenSubtitles v2018
Um,
I'm
at
that
table
over
there
in
the
middle,
and
I
don't
have
a
steak
knife.
Hi,
ich
sitze
an
dem
Tisch
dort
drüben
in
der
Mitte
und
ich
habe
kein
Steakmesser.
OpenSubtitles v2018