Translation of "Square design" in German
Two-dimensional
measurement
is
possible
because
of
the
square
design
of
the
PSD
camera
36.
Durch
die
quadratische
Ausführung
der
PSD-Kamera
36
ist
eine
zweidimensionale
Messung
möglich.
EuroPat v2
The
square
design
makes
the
mirror
look
more
unique
and
luxurious.
Das
quadratische
Design
lässt
den
Spiegel
einzigartiger
und
luxuriöser
erscheinen.
ParaCrawl v7.1
The
displacement
of
the
six-cylinder
was
halved
at
square
design.
Der
Hubraum
des
Sechszylinders
wird
bei
quadratischer
Auslegung
halbiert.
ParaCrawl v7.1
If
the
baked
product
parts
are,
for
example,
of
square
design,
the
frame
is
preferably
also
square.
Sind
die
Gebäckteile
beispielsweise
quadratisch
ausgebildet,
ist
der
Rahmen
vorzugsweise
auch
quadratisch.
EuroPat v2
The
second
coupling
part
may
be
of
square
design
with
a
circular
or
square
opening.
Das
zweite
Kupplungsteil
kann
quadratisch
mit
einer
kreisförmigen
oder
quadratischen
Öffnung
ausgebildet
ist.
EuroPat v2
In
terms
of
its
geometry,
a
sensor
cell
can
have
a
rectangular,
more
particularly
square,
design.
In
ihrer
Geometrie
kann
eine
Sensorzelle
rechteckig,
insbesondere
quadratisch
ausgeführt
sein.
EuroPat v2
This
includes,
for
example,
an
opening
of
rectangular,
in
particular
square,
design.
Dies
umfasst
beispielsweise
eine
rechteckig,
insbesondere
quadratisch
ausgebildete
Öffnung.
EuroPat v2
The
square
design
is
encrusted
with
reserved
feeling.
Das
quadratische
Design
ist
mit
reservierten
Gefühl
besetzt.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
at
The
Square
feature
minimalistic
design
and
air
cooling.
Alle
Zimmer
im
The
Square
verfügen
über
ein
minimalistisches
Design
und
ein
Kühlsystem.
ParaCrawl v7.1
The
square
design,
front
operation
and
flat
top
provide
a
space-saving
opportunity.
Das
quadratische
Design,
die
Frontbedienung
und
flache
Oberfläche
sind
platzsparend.
ParaCrawl v7.1
With
their
square
design,
the
Pino
personal
scales
are
a
real
eye-catcher.
Die
Personenwaage
Pino
ist
mit
ihrem
quadratischen
Design
ein
echter
Blickfang.
ParaCrawl v7.1
The
square
design
from
the
GM
series
is
the
standard
pump
for
many
metering
tasks.
Standardpumpe
für
viele
Dosieraufgaben
ist
die
GM-Baureihe
in
eckiger
Ausführung.
ParaCrawl v7.1
The
switch
housing
is
advantageously
of
rectangular
or
square
design,
the
operating
element
being
designed
as
a
rocker.
Das
Schaltergehäuse
wird
rechteckförmig
oder
quadratisch
ausgebildet,
wobei
das
Betätigungsorgan
als
Wippe
ausgeführt
ist.
EuroPat v2
A
square,
minimalism-inspired
design
turns
simplicity
of
square
forms
into
perfection
of
symmetry.
Ein
quadratisches,
minimalismusinspiriertes
Design
macht
die
Einfachheit
der
quadratischen
Formen
zur
Perfektion
der
Symmetrie.
ParaCrawl v7.1