Translation of "Spoiled child" in German

Stop acting like a spoiled child.
Hör auf, dich wie ein verzogenes Kind aufzuführen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom was behaving like a spoiled child.
Tom benahm sich wie ein verzogenes Kind.
Tatoeba v2021-03-10
You're acting like a spoiled child.
Du führst dich auf wie ein verzogenes Kind.
Tatoeba v2021-03-10
You're acting like a very spoiled child, Sherry.
Sie benehmen sich wie ein verwöhntes Kind.
OpenSubtitles v2018
A spoiled child making idle threats.
Ein verwöhntes Kind, das wertlose Drohungen ausspricht.
OpenSubtitles v2018
He's spoiled like a child.
Er benimmt sich wie ein Kind.
OpenSubtitles v2018
Lucy, you'll probably think me a spoiled child...
Lucy, du wirst wahrscheinlich denken, ich sei ein verwöhntes Kind...
OpenSubtitles v2018
She is a spoiled child.
Sie ist ein verwöhntes Kind, Vater.
OpenSubtitles v2018
Benji, you're worse than a spoiled child.
Du bist ja schlimmer als ein verzogenes Kind!
OpenSubtitles v2018
You're a young woman, butyou act like a spoiled child!
Du bist eine junge Frau, benimmst dich aber wie ein verzogenes Kind!
OpenSubtitles v2018
I am, as you say, a spoiled child.
Ich bin ein verwöhntes Kind, wie Sie selbst sagten.
OpenSubtitles v2018
In the meantime, let's try to find out what points to the spoiled child:
Versuchen wir in der Zwischenzeit herauszufinden, was auf das verwöhnte Kind hindeutet:
ParaCrawl v7.1
Spoiled child - how to react correctly?
Verwöhntes Kind - wie reagiert man richtig?
ParaCrawl v7.1
And you just have to do what a spoiled child needs.
Und Sie müssen nur das tun, was ein verwöhntes Kind braucht.
ParaCrawl v7.1
If a child spoiled, he does not recognize life?
Wenn ein Kind verwöhnt wird, erkennt er das Leben nicht?
ParaCrawl v7.1
Lottie is described as an obstinate, spoiled child in the original novel.
Lottie wird in der Literaturvorlage als trotziges, verwöhntes kleines Kind beschrieben.
ParaCrawl v7.1
What if you have a spoiled child?
Was ist, wenn Sie ein verwöhntes Kind haben?
ParaCrawl v7.1
Being a parent - a spoiled child.
Eltern sein - ein verzogenes Kind.
ParaCrawl v7.1
There are 8 signs of a spoiled child.
Es gibt 8 Anzeichen für ein verwöhntes Kind.
ParaCrawl v7.1
A spoiled child is just a naughty, ill-bred child.
Ein verwöhntes Kind ist nur ein ungezogenes, schlecht erzogenes Kind.
ParaCrawl v7.1
Prince usually gets what he wants and sometimes he is a sort of spoiled child.
Prince bekommt gewöhnlich was er wünscht und manchmal ist er ein verzogenes Kind.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

each child child spoil having a child
spoil me spoil you only child to spoil
an only child spoiled child