Translation of "Splice closure" in German

Splice closure has 2 round inputs, maximum capacity is 96 fibers.
Spleißverschluß weist 2 runde Eingänge, maximale Kapazität 96 Fasern.
ParaCrawl v7.1

Optical Fiber Splice Closure is applied in the junction and protecting of the fiber.
Der Spleißverschluss für optische Fasern wird an der Verbindungsstelle angebracht und schützt die Faser.
ParaCrawl v7.1

The main products of TAKFLY include fiber optic patch cord, connector, adapter, optical coupler, attenuator, optic media converter, optic splice closure, optic terminal box, ODF etc, which are widely used in telecommunications, broadband, broadcast, CATV and network industry.
Die Hauptprodukte des TAKFLY gehören LWL-Patchkabel, Stecker, Adapter, optische Koppler, Abschwächer, optische Medien Konverter, optische Spleißverschluß, Optik Klemmkasten, ODF usw., die weit verbreitet in den Bereichen Telekommunikation, Breitband, Broadcast verwendet werden, CATV-und Netzwerk-Industrie .
ParaCrawl v7.1

The splice closure has a wide application range, with good sealing performance, easy installation, produced with high strength engineering plastic housing, with anti-aging, corrosion resistance, high temperature and high mechanical strength and so on.
Der Spleißverschluss hat einen breiten Anwendungsbereich, mit guter Dichtleistung, einfacher Installation, hergestellt mit einem Gehäuse aus hochfestem technischen Kunststoff, mit Alterungsschutz, Korrosionsbeständigkeit, hoher Temperatur und hoher mechanischer Festigkeit und so weiter.
ParaCrawl v7.1

Fiber optical splice closure FOSC-6 (96), other called GJS-A or GJS-6007 is horizontal type closure, designed to splice and branch fiber optical cables on underground, aerial, wall-mounting, pole-mounting and duct-mounting routes.
Faseroptische Spleißverschluß FOSC-6 (96), andere genannt GJS-A oder GJS-6007 ist horizontal Verschluß, ausgelegt spleißen und Zweiglichtwellenleiter auf unterirdischen, Antenne, die Wandmontage, pole Montage und Kanalmontage Routen .
ParaCrawl v7.1

Fiber optical splice closure FOSC-3, other name is GJS-Q is dome type closure, designed to splice and branch fiber optical cables on overhead and unground routes.
Faseroptische Spleißverschluß FOSC-3, anderer Name ist GJS-Q Verschlußkuppeltyp, entwickelt spleißen und Zweiglichtwellenleiter auf Overhead- und ungemahlen Routen.
ParaCrawl v7.1

Fiber optical splice closure FOSC-5 (96), other called GJS-5002 is horizontal type closure, designed to splice and branch fiber optical cables on underground, aerial, wall-mounting, pole-mounting and duct-mounting routes.
Faseroptische Spleißverschluß FOSC-5 (96), andere genannt GJS-5002 ist horizontal Verschluß, ausgelegt spleißen und Zweiglichtwellenleiter auf unterirdischen, Antenne, die Wandmontage, pole Montage und Kanalmontage Routen.
ParaCrawl v7.1

Also, splices can be placed in a splice tray which is then placed inside a splice closure for OSP (outside plant) installations or a patch panel box for premises applications.
Spleiße können auch in einer Spleißkassette platziert werden, die dann in einem Spleißverschluss für OSP-Installationen (Outside Plant) oder in einer Patch-Panel-Box für Anwendungen in Gebäuden platziert wird.
ParaCrawl v7.1