Translation of "Splash of water" in German
Then
you
can
have
a
lot
of
splash
water
in
the
asphalt.
Dann
sammelt
sich
viel
Spritzwasser
im
Asphalt.
TED2020 v1
Give
the
Calathea
Wavestar
a
splash
of
water
twice
a
week.
Geben
Sie
dem
Calathea
Wavestar
zweimal
pro
Woche
einen
Spritzer
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Entry
of
splash
water
and
pollution
is
obviated.
Einem
Eindringen
vom
Spritzwasser
und
Verunreinigungen
wird
entgegengewirkt.
EuroPat v2
Add
a
splash
of
soda
water
and
fill
the
glass
with
cracked
ice.
Füge
einen
Spritzer
Sodawasser
hinzu
und
fülle
das
Glas
mit
gebrochenem
Eis.
CCAligned v1
Some
people
just
need
a
splash
of
water
on
their
face.
Einige
Leute
brauchen
einfach
einen
Spritzer
Wasser
ins
Gesicht.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
this
whisky
either
pure
or
with
a
splash
of
soft
water.
Genießen
Sie
diesen
Whisky
entweder
pur
oder
mit
einem
Spritzer
weichen
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Why
not
even
enjoy
a
splash
of
sudsy
water
that
spills
onto
the
floor?
Warum
keine
Freude
haben
an
einem
Spritzer
Seifenwasser,
der
auf
den
Boden
kleckert?
ParaCrawl v7.1
Mix
the
ingredients
for
the
dressing,
dilute
with
a
splash
of
water
and
season
with
salt
and
pepper.
Die
Zutaten
des
Dressings
miteinander
vermischen,
etwas
Wasser
hinzufügen
und
mit
Salz
und
Pfeffer
würzen.
ParaCrawl v7.1
Bring
the
figs,
jelly
sugar,
lime
juice
and
a
splash
of
water
to
a
boil
while
constantly
stirring.
Feigen,
Gelierzucker,
Limettensaft
und
ein
Spritzer
Wasser
unter
ständigem
Rühren
zum
Kochen
bringen.
ParaCrawl v7.1
If
it
gets
a
bit
thick
then
add
a
splash
of
water.
Sollte
Ihnen
die
Konsistenz
zu
dickflüssig
sein,
dann
geben
Sie
einfach
einen
Spritzer
Wasser
dazu.
ParaCrawl v7.1
I
would
sit
there,
throwing
pebbles
into
it
and
trying
desperately
to
hear
a
faint
splash
of
water.
Ich
saß
da,
warf
Steinchen
rein
und
versuchte
verzweifelt
ein
schwaches
Platschen
des
Wassers
zu
hören.
OpenSubtitles v2018
I
could
commonly
hear
the
splash
of
the
water
when
he
came
up,
and
so
also
detected
him.
Ich
konnte
häufig
hören
das
Plätschern
des
Wassers,
als
er
kam,
und
so
auch
erkannt
ihn.
QED v2.0a
Digging
a
finger
nail
depth
hole
in
the
medium
to
place
the
seed
in
and
cover
over
before
applying
a
splash
of
water
to
moisten
the
medium
is
sufficient.
Das
Graben
eines
fingernageltiefen
Lochs
in
das
Medium,
um
den
Samen
zu
platzieren
und
zu
bedecken
und
anschließend
ein
Spritzer
Wasser,
um
das
Medium
zu
befeuchten,
reicht
aus.
ParaCrawl v7.1
A
splash
of
water,
that
can
put
out
things
or
people
that
are
aflame,
wake
up
drunken
persons
or
clean
dirty
items
or
persons.
Ein
Spritzer
Wasser,
der
brennende
Dinge
und
Personen
löschen,
Betrunkene
wecken
oder
schmutzige
Sachen
und
Leute
säubern
kann.
ParaCrawl v7.1