Translation of "Splash water" in German
Then
you
can
have
a
lot
of
splash
water
in
the
asphalt.
Dann
sammelt
sich
viel
Spritzwasser
im
Asphalt.
TED2020 v1
If
I
dive
in
there,
I'd
splash
all
the
water
out
of
the
pool.
Wenn
ich
reinspringe,
ist
danach
kein
Wasser
mehr
drin.
OpenSubtitles v2018
You,
grab
that
bucket,
splash
some
water
on
her.
Du
schüttest
Wasser
aus
dem
Eimer
auf
sie.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
just
need
to...
splash
some
water
on
my
face
or
something...
Ja,
ich
muss
mir
...
etwas
Wasser
ins
Gesicht
spritzen
oder
so.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
go
and
splash
some
water
on
my
face.
Ich
muss
mir
etwas
Wasser
ins
Gesicht
spritzen.
OpenSubtitles v2018
Go
splash
some
water
on
your
face
and
pull
yourself
together,
man.
Geh
und
spritz
dir
Wasser
ins
Gesicht
und
reiß
dich
zusammen,
Alter.
OpenSubtitles v2018
We
can't
even
splash
cold
water
on
our
faces.
Wir
können
uns
nicht
mal
Wasser
ins
Gesicht
spritzen.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
splash
some
water
on
my
face
and
then
I'm
going
home.
Ich
spritz
mir
etwas
Wasser
ins
Gesicht
und
geh
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
hear
water
splash
Ich
hab
nicht
einmal
Wasser
plätschern
gehört.
OpenSubtitles v2018
I
just
wanna
splash
some
water
on
my
face.
Ich
will
mir
nur
kurz
Wasser
ins
Gesicht
spritzen.
OpenSubtitles v2018
Hodja,
they
splash
us
with
water
from
the
fountain.
Sie
spritzen
uns
immer
mit
Wasser
vom
Brunnen
nass.
OpenSubtitles v2018
I'll
just
go
splash
some
water
on
my
face.
Ich
spritz
mir
nur
etwas
Wasser
ins
Gesicht.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
splash
a
little
water
on
my
face.
Ich
muss
mir
ein
bisschen
Wasser
ins
Gesicht
spritzen.
OpenSubtitles v2018
You
don't
wanna
splash
any
water
on
your
face.
Du
willst
dir
kein
Wasser
ins
Gesicht
spritzen.
OpenSubtitles v2018
And
another
special
highlight:
An
all-around
aluminium
rabbet
protects
against
splash
water.
Und
noch
ein
zusätzliches
Extra:
Ein
umlaufendes
Alufalz
schützt
vor
Spritzwasser.
ParaCrawl v7.1