Translation of "Spirit of life" in German
The
balloon
represents
the
spirit
of
the
life
lost.
Der
Luftballon
steht
für
den
Geist
des
verlorenen
Lebens.
OpenSubtitles v2018
In
the
first
prophecy
God’s
Spirit
is
the
spirit
of
life.
In
der
ersten
Prophezeiung
ist
Gottes
Geist
der
Geist
des
Lebens.
ParaCrawl v7.1
I
am
also
your
Holy
Spirit,
your
Great
Spirit,
the
bringer
of
life.
Ich
bin
auch
euer
Heiliger
Geist,
euer
Großer
Geist,
der
Lebensbringer.
ParaCrawl v7.1
The
nature
of
his
being
led
him
over,
heights
of
spirit
life.
Seine
Wesensanlage
führte
ihn
über
Höhen
des
Geisteslebens.
ParaCrawl v7.1
And
the
wind
must
also
give
our
children
the
spirit
of
life.
Und
der
Wind
muss
auch
unseren
Kindern
den
Lebensgeist
geben.
ParaCrawl v7.1
Now,
where
does
God's
breath,
the
spirit
of
life,
go?
Wohin
geht
nun
Gottes
Lebensodem,
der
Geist
des
Lebens?
ParaCrawl v7.1
The
Spirit
of
Life
is
the
Immortal.
Der
Geist
des
Lebens
ist
das
Unsterbliche.
ParaCrawl v7.1
How
has
God
given
you
the
law
of
the
Spirit
of
life?
Wie
hat
Gott
Ihnen
das
Gesetz
des
Geistes
des
Lebens
gegeben?
ParaCrawl v7.1
In
it
the
spirit
of
life
stopped.
In
ihm
der
Geist
des
Lebens
gestoppt.
CCAligned v1
Friendship
is
the
spirit
of
life.
Freundschaft
ist
die
Seele
des
Lebens.
CCAligned v1
His
words
are
full
of
Spirit
and
life.
Seine
Worte
sind
voller
Geist
und
Leben.
ParaCrawl v7.1
Now,
where
does
God’s
breath,
the
spirit
of
life,
go?
Wohin
geht
nun
Gottes
Lebensodem,
der
Geist
des
Lebens?
ParaCrawl v7.1
The
second
is
the
law
of
the
Spirit
of
life.
Das
zweite
ist
das
Gesetz
des
Geistes
des
Lebens.
ParaCrawl v7.1
The
electric
currents
are
spirit,
life
of
phenomena,
of
the
universe.
Die
elektrischen
Strömungen
sind
Geist,
Leben
der
Phänomene,
des
Universums.
ParaCrawl v7.1
Art,
nature,
science,
and
quotidian
life
are
condensed
here
into
the
spirit
of
life.
Kunst,
Natur,
Wissenschaft
und
Alltag
verdichten
sich
zum
Spiritus
des
Lebens.
ParaCrawl v7.1
From
them
the
spirit
of
life
streameth
in
every
direction.
Von
ihnen
strömt
der
Geist
des
Lebens
nach
allen
Richtungen.
ParaCrawl v7.1
That
is
the
law
of
the
Spirit
of
life.
Das
ist
das
Gesetz
des
Geistes
des
Lebens.
ParaCrawl v7.1
But
of
course
this
is
in
the
power
and
custodianship
of
the
Spirit
of
life.
Aber
natürlich
liegt
dies
in
der
Kraft
und
Treuhänderschaft
des
Geistes
des
Lebens.
ParaCrawl v7.1
But
this
contradicts
the
whole
spirit
of
the
life
and
message
of
Jesus.
Das
steht
jedoch
im
Gegensatz
zum
Leben
und
der
Botschaft
Jesu.
ParaCrawl v7.1
The
Holy
Spirit
is
called
"the
Spirit
of
life"
(Rom.
Der
Heilige
Geist
wird
«der
Geist
des
Lebens»
genannt
(Röm.
ParaCrawl v7.1
Paul
calls
it
"the
law
of
the
Spirit
of
life
in
Christ
Jesus"
(Rom.
Paulus
nennt
es
«das
Gesetz
des
Geistes
des
Lebens
in
Christus
Jesus»
(Röm.
ParaCrawl v7.1