Translation of "Spend a fortune" in German
He
didn't
want
to
spend
a
fortune
in
modernization.
Er
wollte
nicht
ein
Vermögen
ausgeben
für
die
Modernisierung.
OpenSubtitles v2018
And
the
buyer
will
spend
a
fortune.
Und
ein
Vermögen
wird
der
Käufer
zahlen.
OpenSubtitles v2018
We
spend
a
fortune
on
you,
and
you
just
criticize,
morning
to
night.
Wir
geben
ein
Vermögen
für
Euch
aus
und
Ihr
könnt
nur
kritisieren.
OpenSubtitles v2018
The
Gaskins
don't
exactly
spend
a
fortune
on
their
workers.
Die
Gaskins
geben
nicht
gerade
ein
Vermögen
für
uns
aus.
OpenSubtitles v2018
They
spend
a
fortune
on
advertising!
Sie
geben
ein
Vermögen
für
Werbung
aus.
OpenSubtitles v2018
I'll
spend
a
fortune
on
it.
Ich
werde
dafür
ein
Vermögen
ausgeben.
QED v2.0a
No
need
to
spend
a
fortune
on
liposuction
surgery.
Kein
sollten
ein
Vermögen
für
Lipo
zu
verbringen.
ParaCrawl v7.1
Some
of
us
don’t
want
to
spend
a
fortune
on
digital
weight
scales.
Einige
von
uns
wollen
nicht
ein
Vermögen
für
digitale
Waagen
verbringen.
ParaCrawl v7.1
No
have
to
spend
a
fortune
on
liposuction.
Kein
sollten
ein
Vermögen
für
Fettabsaugung
investieren.
ParaCrawl v7.1
You
don’t
need
to
spend
a
fortune
on
seeing
the
main
sights.
Sie
müssen
nicht
Vermögen
an
alle
Sehenswürdigkeiten
ausgeben.
ParaCrawl v7.1
Luckily,
you
don't
have
to
spend
a
fortune
to
do
that.
Zum
Glück,
Sie
müssen
nicht
ein
Vermögen
ausgeben
zu
tun,
dass.
ParaCrawl v7.1
You
need
reliable
amplifiers
and
don't
want
to
spend
a
fortune
for
them?
Sie
brauchen
zuverlässige
Verstärker
und
wollen
kein
Vermögen
dafür
ausgeben?
ParaCrawl v7.1
No
have
to
spend
a
fortune
on
liposuction
surgery.
Nein
haben
ein
Vermögen
für
Lipo
zu
verbringen.
ParaCrawl v7.1
You
don't
have
to
spend
a
fortune
on
the
latest
fad
diet.
Sie
müssen
nicht
ein
Vermögen
für
die
neueste
Modeerscheinung
Ernährung
zu
verbringen.
ParaCrawl v7.1
You
need
not
spend
a
fortune
on
Prada
handbags.
Sie
müssen
nicht
ein
Vermögen
für
Prada
Handtaschen
zu
verbringen.
ParaCrawl v7.1