Translation of "Speed selector" in German
Then
select
the
charging
speed
with
the
charging
speed
selector
switch
(1).
Wählen
Sie
danach
die
Geschwindigkeit
der
Ladung
mit
dem
Schalter
Ladegeschwindigkeit
(1)
aus.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
a
fast/slow
speed
selector
switch
can
be
used
with
one
set
of
switches
for
the
cleaning
elements.
Alternativ
kann
ein
Geschwindigkeitsauswahlschalter
für
langsame
bzw.
schnelle
Geschwindigkeit
gemeinsam
mit
einer
Anzahl
an
Schaltern
für
die
Reinigungselemente
verwendet
werden.
EuroPat v2
As
experts
of
ILSP®
(Integrated
Lip
Seal
Piston),
the
bonded
pistons
in
automatic
transmissions,
BRUSS
and
its
clutch
and
change
speed
selector
pistons
continue
to
set
standards
for
short
gear
shifting
and
optimal
driving
comfort
–
with
innovative
product
and
material
development
ranging
from
design
and
product
testing
through
to
high-volume
serial
production.
Als
Experte
für
ILSP®
(Integrated
Lip
Seal
Piston),
die
Verbundkolben
in
Automatikgetrieben,
setzt
BRUSS
mit
seinen
Kupplungs-
und
Gangstellerkolben
seit
jeher
Standards
im
Hinblick
auf
kürzeste
Schaltvorgänge
und
optimalen
Fahrkomfort
–
mit
innovativen
Produkt-
und
Materialentwicklungen
vom
Konzept
über
die
Produkterprobung
bis
zur
Großserienproduktion.
ParaCrawl v7.1
The
electronic
speed
selector
enables
the
vibration
of
the
saw
blade
to
be
adjusted
precisely
to
the
requirements
of
the
respective
application.
Durch
die
elektronische
Drehzahlvorwahl
kann
die
Schwingung
des
Sägeblattes
genau
auf
die
Anforderungen
der
jeweiligen
Anwendung
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
launched
bonded
pistons
using
injection
technology
in
1991
and
supplied
six
modules
for
the
first
high-volume
production
of
a
direct-shift
transmission
–
which
included
the
multipole
encoder
wheels
and
change
speed
selector
pistons
that
aid
gear-shift
activation
and
synchronisation.
So
haben
wir
im
Jahr
1991
Verbundkolben
in
der
Injektionstechnologie
eingeführt
und
waren
im
ersten
Direktschaltgetriebe
in
Großserie
gleich
mit
sechs
Baugruppen
vertreten,
darunter
die
für
die
Betätigung
und
Synchronisation
der
Schaltvorgänge
mitverantwortlichen
Multipolgeberräder
und
Gangstellerkolben.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
equipped
with
various
optionals,
such
as
the
Rockinger
hitch,
starting
by
badge,
indoor
outdoor
speed
selector
and
many
other
features.
Die
Maschine
kann
mit
verschiedenen
Extras
ausgestattet
werden,
wie
die
Anhängerkupplung
Rockinger,
ID-Karte
zum
Starten,
Wahlschalter
für
Geschwindigkeit
im
Innen-
und
Außenbereich
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
Both
impact
drills
allow
users
to
make
holes
with
a
diameter
of
up
to
18
millimeters
in
concrete
and
have
a
speed
pre-selector
which
can
be
used
to
set
the
optimal
speed
for
each
job.
Beide
Schlagbohrmaschinen
bohren
Löcher
bis
18
Millimeter
Durchmesser
in
Beton
und
verfügen
über
eine
Drehzahlvorwahl,
mit
der
die
optimale
Geschwindigkeit
für
die
jeweilige
Aufgabe
eingestellt
werden
kann.
Sie
behalten
dank
Konstant-Elektronik
auch
bei
Belastung
ihre
volle
Leistung
bei.
ParaCrawl v7.1
All
3
COM-Speeds
supported
(Switch
Selector)
Alle
3
COM-Raten
werden
unterstützt
(DIP
Schalter)
ParaCrawl v7.1