Translation of "Specific address" in German

A second phase would then address specific gaps in geographic and/or thematic areas.
Dann könnten in einer zweiten Phase spezifische räumliche oder thematische Lücken geschlossen werden.
TildeMODEL v2018

Managing fisheries resources require the processing of detailed data in order to address specific issues.
Das Fischereimanagement erfordert zur Klärung spezifischer Fragen die Verarbeitung detaillierter Daten.
TildeMODEL v2018

To date, however, Austria has failed to take any specific action to address this CSR.
Bislang hat Österreich keine spezifischen Maßnahmen ergriffen, um dieser Empfehlung nachzukommen.
TildeMODEL v2018

If necessary, the ESRB may also recommend specific actions to address any identified risks.
Gegebenenfalls kann der ESRB auch spezifische Maßnahmen gegen festgestellte Risiken empfehlen.
TildeMODEL v2018

Managing fisheries resources requires the processing of detailed data in order to address specific issues.
Die Bestandsbewirtschaftung erfordert zur Klärung spezifischer Fragestellungen die Verarbeitung detaillierter Daten.
DGT v2019

The Action Plans will contain specific provisions to address these issues.
Die Aktionspläne werden spezifische Bestimmungen zu diesen Fragen enthalten.
TildeMODEL v2018

What are you doing to address specific challenges in the plastics industry?
Was wird getan, um auf die besonderen Herausforderungen im Kunststoffsektor einzugehen?
TildeMODEL v2018

Specific solutions to coastal zone problems must address specific needs.
Spezifische Lösungen für Küstenzonenprobleme müssen spezifischen Bedürfnissen entsprechen.
TildeMODEL v2018

The programme will be tailored to address specific investment needs in specific Member States.
Das Programm wird jeweils auf die besonderen Investitionsbedürfnisse des jeweiligen Mitgliedstaates zugeschnitten sein.
TildeMODEL v2018