Translation of "Some specific" in German
I
would
like
to
try
and
answer
some
specific
questions.
Ich
möchte
versuchen,
noch
einige
konkrete
Fragen
zu
beantworten.
Europarl v8
These
are
some
more
specific
facts
relating
to
the
questions
that
have
been
raised.
Dies
sind
einige
konkretere
Fakten
zu
den
gestellten
Fragen.
Europarl v8
I
will
reply
to
some
of
the
specific
questions.
Ich
werde
auf
einige
der
speziellen
Fragen
antworten.
Europarl v8
Mrs
Ek
mentioned
some
specific
areas.
Frau
Ek
hat
einige
konkrete
Themenfelder
genannt.
Europarl v8
I
now
turn
to
some
specific
points
on
the
budget.
Ich
komme
nun
zu
einigen
konkreten
Punkten
den
Haushalt
betreffend.
Europarl v8
To
this
end,
I
will
very
shortly
make
some
specific
proposals
to
the
President
of
Parliament.
Hierzu
werde
ich
dem
Parlamentspräsidenten
in
Kürze
konkrete
Vorschläge
unterbreiten.
Europarl v8
I
can
give
you
some
more
specific
examples
of
the
work
to
be
carried
out
by
this
Institute.
Lassen
Sie
mich
einige
konkrete
Beispiele
für
die
künftige
Arbeit
des
Instituts
nennen.
Europarl v8
I
would
like
to
ask
Mrs
Wallström
again,
to
go
into
some
specific
details.
Ich
möchte
Frau
Wallström
noch
einmal
bitten,
konkret
darauf
einzugehen.
Europarl v8
We
therefore
ought
to
use
the
time
we
have
here
and
do
some
further,
specific
work
on
this
matter.
Deshalb
sollten
wir
die
Zeit
nutzen
und
hier
konkret
nacharbeiten.
Europarl v8
Some
specific
questions
were
raised
in
the
debate,
which
I
would
like
to
answer.
Einige
spezielle
Fragen
wurden
in
der
Debatte
aufgeworfen,
die
ich
beantworten
möchte.
Europarl v8
This
statement
can
be
backed
up,
moreover,
by
some
very
specific
facts.
Diese
Aussage
läßt
sich
im
übrigen
durch
sehr
konkrete
Elemente
belegen.
Europarl v8
The
Commissioner
has
mentioned
some
very
specific
objectives.
Der
Herr
Kommissar
hat
sehr
konkrete
Ziele
genannt.
Europarl v8
For
my
part,
I
should
like
to
make
some
specific
criticisms.
Ich
darf
ganz
konkret
einige
Punkte
kritisieren.
Europarl v8
Having
said
that,
I
will
nevertheless
reply
to
some
more
specific
observations
that
have
been
made.
Trotzdem
möchte
ich
auf
einige
Stellungnahmen
konkret
antworten.
Europarl v8
We
find
some
specific
recommendations
on
that
particular
point.
Es
gibt
einige
konkrete
Empfehlungen
zu
diesem
speziellen
Punkt.
Europarl v8
In
any
event
I
have
some
specific
questions.
Jedenfalls
habe
ich
einige
konkrete
Fragen.
Europarl v8
I
will
now
provide
some
more
specific
answers.
Jetzt
möchte
ich
auf
einige
Fragen
näher
eingehen.
Europarl v8
At
the
same
time,
though,
I
had
hoped
for
some
more
specific
proposals.
Zugleich
hätte
ich
mir
aber
konkretere
Vorschläge
gewünscht.
Europarl v8