Translation of "Special character" in German

Insert a special character into the selected cell.
Fügt ein Sonderzeichen in die ausgewählte Zelle ein.
KDE4 v2

Optical character recognition means the automatic reading of text using a special character font which is easy to read by a maohine.
Texten, die aus speziellen, für eine Maschine leicht lesbaren Zeichen bestehen.
EUbookshop v2

Each block starts and ends with special character that designates the block beginning and block end.
Jeder Block beginnt und endet mit Sonderzeichen Bezeichnung der Blockanfang und Blockende.
ParaCrawl v7.1

In the file, records are separated by a special character.
In der Datei werden Sätze durch ein bestimmtes Zeichen voneinander abgetrennt.
ParaCrawl v7.1

From these barrels it acquires special character elements, including the light oak wood aroma.
Von diesen erhält er besondere Charakterelemente, darunter das leichte Eichenholzaroma.
ParaCrawl v7.1

Elements such as wood and stone give this house a special character.
Elemente wie Holz und Stein verleihen diesem Haus einen besonderen Charakter.
CCAligned v1

The special character of the surface you can see by means of the pictures.
Den speziellen Charakter der Oberfläche können Sie anhand unserer Bilder erkennen.
CCAligned v1

Due to their outer frame, the exhibits get again a special character.
Die Ausstellungsstücke erhalten durch den äußeren Rahmen nochmals besonderen Charakter.
ParaCrawl v7.1

The Hohenzollern dynasty has given Berlin its very special architectural character.
Die Dynastie der Hohenzollern hat Berlin ihre ganz besondere architektonische Prägung gegeben.
ParaCrawl v7.1

Every island has its own special character.
Jede Insel hat ihren eigenen Charakter.
ParaCrawl v7.1

Please do not use the space or any special character for naming the network for the WLAN.
Bitte bei der Benennung des Netzwerknamens beim WLAN keine Leer- und Sonderzeichen verwenden.
ParaCrawl v7.1

What gives this region a special character is its geography and climate.
Ihre Geografie und ihr Klima verleihen der Region einen besonderen Charakter.
ParaCrawl v7.1

The special character of the property will suit couples or a small family.
Der besondere Charakter des Grundstücks passt Paare oder eine kleine Familie.
ParaCrawl v7.1

The high-gloss surface made of hammered stainless steel gives a special three-dimensional character to your metal ceiling.
Die Hochglanzoberfläche aus gehämmertem Edelstahl verleiht der Metalldecke einen besonderen dreidimensionalen Charakter.
ParaCrawl v7.1

Bonnie had a very strong and special character which easily made her the boss of the pack.
Bonnie hatte einen sehr selbstbewu??ten Charakter und war die absolute Chefin unseres Rudels.
ParaCrawl v7.1

The natural stones visible from within the inside give this home the very special finca character.
Die von innen sichtbaren Natursteine geben diesem Heim den ganz besonderen Finca-Character.
ParaCrawl v7.1

Our model 344 is a ladies' watch with a very special character.
Unser Modell 344 ist eine Damenuhr mit ganz besonderem Charakter.
ParaCrawl v7.1

Give your wall a very special character.
Verleihen Sie Ihrer Wand einen ganz besonderen Charakter.
ParaCrawl v7.1