Translation of "Speak with her" in German

When did you last speak with her?
Wann sprachen Sie zuletzt mit ihr?
OpenSubtitles v2018

However, you may speak with her if you wish.
Aber wenn Sie unbedingt wollen, können Sie mit ihr sprechen.
OpenSubtitles v2018

I'm going to speak with him or her.
Ich fahre los und spreche mit ihr.
OpenSubtitles v2018

I'll speak with her, I'll get those numbers for you.
Ich werde mit ihr sprechen, ich werde Ihnen diese Zahlen besorgen.
OpenSubtitles v2018

I'd like to speak with her...
Ich würde gern mit ihr sprechen...
OpenSubtitles v2018

I think one of us needs to speak with her.
Einer von uns muss mit ihr sprechen.
OpenSubtitles v2018

Watson and Bell went to speak with her.
Watson und Bell sind los, um mit ihr zu sprechen.
OpenSubtitles v2018

I will speak with her at Winchester and give you my decision.
Ich werde in Winchester mit ihr reden und dir Bescheid geben.
OpenSubtitles v2018

We'd like to speak with her in regards to an ongoing case.
Wir würden gerne wegen eines laufenden Falls mit ihr sprechen.
OpenSubtitles v2018

Can I at least speak with her?
Ähm, kann ich vielleicht mit ihr sprechen?
OpenSubtitles v2018

I've told her landlord we need to speak with her.
Ich sagte ihrem Vermieter, dass wir sie sprechen müssen.
OpenSubtitles v2018

I would like to speak with her.
Ich würde gern mit ihr sprechen.
OpenSubtitles v2018

I must go back to Moscow and speak with her.
Ich muss nach Moskau und mit ihr sprechen.
OpenSubtitles v2018

She won't speak to me, I want to speak with her.
Sie will nicht mit mir reden, ich will mit ihr reden.
OpenSubtitles v2018

I must speak with her, please.
Ich muss mit ihr reden, bitte.
OpenSubtitles v2018

Well, I'd like to speak with her.
Ich würde gern mit ihr sprechen.
OpenSubtitles v2018

She's my wife, and you will speak of her with respect.
Sie ist meine Frau und du wirst mit Respekt von ihr sprechen.
OpenSubtitles v2018

Would you like to speak with her, Your Grace?
Würdet Ihr gerne mit ihr sprechen, Euer Gnaden?
OpenSubtitles v2018

She has been asking to speak with her mummy.
Sie hat gebeten mit ihrer Mami zu sprechen.
OpenSubtitles v2018

I'm going to need to speak with her alone.
Ich muss alleine mit ihr reden.
OpenSubtitles v2018