Translation of "Space object" in German

The diameter of the primary ray cone in the object space initially determines the horizontal spatial local resolution.
Der Durchmesser des Primärstrahlkegelmantels im Objektraum bestimmt zunächst die horizontale räumliche Ortsauflösung.
EuroPat v2

A space is an object representing a square in the floor.
Ein Bereich ist ein Objekt, das ein Quadrat des Levels repräsentiert.
CCAligned v1

Well, there’s enough space from one object to the next.
Und von jedem Objekt zum anderen gerechnet ist genug Platz.
ParaCrawl v7.1

As a result, the temporal changes of the object space falsifying the recording are excluded.
Somit wird ausgeschlossen, dass zeitliche Veränderungen des Objektraums die Aufnahme verfälschen.
EuroPat v2

Templates always require additional space on the object.
Schablonen benötigen immer zusätzlichen Platz am Objekt.
EuroPat v2

Well, there's enough space from one object to the next.
Und von jedem Objekt zum anderen gerechnet ist genug Platz.
ParaCrawl v7.1

I need to highlight a space or object (0) Light output
Ich möchte einen Platz oder ein Objekt hervorheben (0)
ParaCrawl v7.1

This represents the empty space on the object.
Dies bezeichnet leeren Speicherraum auf dem Objekt.
ParaCrawl v7.1

She works as an artist at the interface between installation, object, space, and media.
Sie arbeitet als Künstlerin an der Schnittstelle von Installation, Objekt, Raum und Medien.
WikiMatrix v1

That means, in fact, that space is an object which can be affected by interaction.
Das bedeutet eigentlich, daß Raum ein Objekt ist, auf welches Kräfte einwirken können.
ParaCrawl v7.1

Godinat creates a relationship of tension between subject, object, space, time, density of signs and emptiness.
Godinat erzeugt ein Spannungsgefüge zwischen Subjekt, Objekt, Raum, Zeit, Zeichendichte und Leere.
ParaCrawl v7.1

Black holes have the most material stuffed into the smallest space of any object in the universe.
Sie sind mit so viel Material auf engsten Raum vollgestopft wie kein anderes Objekt im Universum.
ParaCrawl v7.1

Flakes can be smaller in size than the resolution limit of the lens in the object space.
Die Grösse von Flakes kann kleiner als die Auflösungsgrenze des Objektivs im Objektraum sein.
EuroPat v2

When a cylindrical lens is used, the sharpness planes allocated to the two detection surfaces can coincide in the object space.
Bei Verwendung einer Zylinderlinse können die den beiden Detektionsflächen zugeordneten Schärfenebenen in dem Objektraum zusammenfallen.
EuroPat v2

The recording of at least two partial images of the object space from different perspectives can advantageously occur simultaneously.
Das Aufnehmen der mindestens zwei Teilbilder des Objektraums aus unterschiedlicher Perspektive kann vorteilhaft gleichzeitig erfolgen.
EuroPat v2