Translation of "Southern parts" in German

The Bruce Highway links southern coastal parts of the region with the rest of the state.
Der Bruce Highway verbindet die südlichen Küsten der Region mit dem übrigen Staat.
Wikipedia v1.0

Birds in the northern part of the range tend to migrate to the southern parts of the subspecies' range for the winter.
Die nördlichen Brutpaare ziehen über den Winter in die südlichen Verbreitungsgebiete.
Wikipedia v1.0

As the name implies, the line connects central Singapore to both northern and southern parts of the island.
Die Linie verbindet die nördlichen und südlichen Teile der Insel mit dem Zentrum.
Wikipedia v1.0

Zone 1 covers the most central and southern parts of the country.
Zone 1 erstreckt sich über die zentralen und südlichen Landesteile.
DGT v2019

Those incursions mainly occurred in the southern parts of the Union.
Diese wurden überwiegend in den Süden der Union eingeschleppt.
DGT v2019

The regions with the highest incidence of unemployment are located in the southern and eastern parts of the country.
Die Regionen mit der höchsten Arbeitslosigkeit liegen im Süden und Osten des Landes.
TildeMODEL v2018

Traffic increases to the western and southern parts of the FAB.
Der Verkehr in Richtung der westlichen und südlichen Abschnitte des FAB nimmt zu.
TildeMODEL v2018

Cyprus wished to boost cooperation between the northern and southern parts of Cyprus.
Zypern wolle die Zusammenarbeit zwischen beiden Teilen Zyperns fördern.
TildeMODEL v2018

The A 1 now connects the southern parts of Bremen.
Die A 1 bindet nun die südlichen Bremer Stadtteile an.
WikiMatrix v1

Stables and the living places of servants are in the southern parts of the house.
Ställe und Wohnräume der Dienstboten sind in den südlichen Teilen des Hauses.
WikiMatrix v1