Translation of "Sourcing company" in German

In the benchmark report, the sourcing consultancy company compared a total of 70 leading IoT suppliers.
Im Benchmark hat die Sourcing Beratung insgesamt 70 führende IoT-Lieferanten verglichen.
ParaCrawl v7.1

Intetics is a leading global sourcing company with delivery centers in USA and Eastern Europe.
Intetics ist ein weltweit führender Sourcing-Unternehmen mit Entwicklungszentren in Osteuropa und in den USA.
CCAligned v1

Intetics is a leading global sourcing company with delivery centres in USA and Eastern Europe.
Intetics ist ein weltweit führender Sourcing-Unternehmen mit Entwicklungszentren in Osteuropa und in den USA.
CCAligned v1

Triodor is a global sourcing company…
Triodor ist ein globales Sourcing-Unternehmen…
ParaCrawl v7.1

The longer the outsourcing partnership, the harder it will be to reintegrate the outsourced Know-How through In-sourcing into the company.
Je länger die Outsourcingpartnerschaft besteht, desto schwieriger wird es, das ausgelagerte Know-how durch Insourcing in das Unternehmen zu reintegrieren.
Wikipedia v1.0

What is a sourcing company?
Was ist ein Sourcing-Unternehmen?
CCAligned v1

At the same time, this energy can become a bomb, which would undermine the shareholders of the company, because without proper sourcing management company may be under the control of external service providers.
Zur gleichen Zeit kann diese Energie zu einer Bombe, die die Aktionäre des Unternehmens untergraben würde, denn ohne richtige Sourcing Fondsleitung kann unter der Kontrolle von externen Dienstleistern werden.
ParaCrawl v7.1

Thanks to a crowd sourcing campaign, the company is well on its way to having full control over its own servers.
Dank einer Crowdsourcing-Kampagne ist das Unternehmen auf dem besten Weg, alle seine Server selbst unter Kontrolle zu haben.
ParaCrawl v7.1

Within the Sourcing pillar, the company optimizes many parts of its value chain – for instance to source its important raw materials sustainably.
Innerhalb der Säule Sourcing wiederum optimiert das Unternehmen viele Teile seiner Wertschöpfungskette, zum Beispiel um seine wichtigen Rohstoffe nachhaltig zu beschaffen.
ParaCrawl v7.1

Part of our role as a multinational company sourcing raw materials in the global market is to ensure that our suppliers as well as ourselves meet the standards detailed in our Code of Conduct.
Als multinationales Unternehmen, das Rohstoffe vom Weltmarkt bezieht, gehört es auch zu unseren Aufgaben sicherzustellen, dass sowohl Zulieferer als auch wir selbst den im Verhaltenskodex spezifizierten Standards gerecht werden.
ParaCrawl v7.1

Sourcing As a company which operates globally we have the staff and knowledge to look and buy worldwide for the product you need.
Als global operierendes Unternehmen verfügen wir über die Mitarbeiter und das Wissen, um weltweit nach den von Ihnen benötigten Produkten zu suchen und diese zu beschaffen.
ParaCrawl v7.1

Miele also worked with United ADDins, a sourcing and consulting company, and a Gold Foxit Partner closely during the selection and onboarding process to determine the company's PDF software requirements, identify the best solution for them and manage integration of Foxit's PDF software with Miele's IT infrastructure.
Darüber hinaus arbeitete Miele während des Auswahl- und Onboarding-Prozesses eng mit United ADDins, einem Beschaffungs- und Beratungsunternehmen sowie Foxit-Gold-Partner, zusammen, um die Anforderungen des Unternehmens an die PDF-Software zu ermitteln, die am besten geeignete Lösung zu finden und die Integration der PDF-Software von Foxit in die IT-Infrastruktur von Miele zu managen.
ParaCrawl v7.1

Under single sourcing, a company uses very few suppliers, or even one only, for a particular part or material.
Unter Single-Sourcing nutzt ein Unternehmen nur sehr wenige Lieferanten, oder man sogar nur für einen bestimmten Teil oder Material.
ParaCrawl v7.1

Ken Pharma is a young and dynamic representing / sourcing company based in India involved in sourcing of pharmaceutical ingredients (human & veterinary), fine chemical intermediates & Agro-chemicals backed by support from reputed suppliers on assured quality products, competitive pricing and timely deliveries.
Ken Pharma ist ein junges und dynamisches Handels-/ Sourcing-Unternehmen mit Sitz in Indien. Wir sind spezialisiert auf die Beschaffung von pharmazeutischen Wirkstoffen (Human und Tiermedizin), feinchemische Zwischenprodukte und Agro-Chemikalien. Wir arbeiten mit renommierten Anbietern zusammen, die Qualitätsprodukte zu wettbewerbsfähigen Preisen und termingerechte Lieferungen garantieren.
ParaCrawl v7.1

Hoffer got this information from an anonymous source within the company.
Hoffer bekam diese Information von einer anonymen Quelle in der Firma.
OpenSubtitles v2018

According to my sources, your company has a poor pollution record.
Laut meinen Quellen verschmutzt Ihr Unternehmen die Umwelt.
OpenSubtitles v2018

According to available sources, the company is planning to increase initial capital soon.
Nach erhaltenen Angaben erhöht die Firma bald das Stammkapital.
CCAligned v1

The code is open source ... and the company too!
Der Code ist open source ... und die Firma ebenso!
CCAligned v1

Eventually, the open source company is bought or sold.
Irgendwann wird das Open-Source Unternehmen gekauft oder verkauft.
ParaCrawl v7.1

Source: Company, prepared from Minerex data by Dr. Göd.
Quelle: Unternehmen, entnommen und aufbereitet aus Minerex Daten von Dr. Göd.
CCAligned v1

It became known from official sources of the company.
Es wurde aus offiziellen Quellen des Unternehmens bekannt.
ParaCrawl v7.1

The most important information sources for companies are market analyses and customers.
Die wichtigsten Informationsquellen stellen für Unternehmen Marktanalysen und Kunden dar.
ParaCrawl v7.1

The top level domain .ENGINEERING is a versatile source for technical companies.
Die Top Level Domain .ENGINEERING ist eine vielseitig einsetzbare Adresse für technische Unternehmen.
ParaCrawl v7.1