Translation of "Source of energy" in German

Energy saving and energy efficiency effectively represent a source of energy production.
Energieeinsparungen und Energieeffizienz sind gewissermaßen eine Quelle der Energieproduktion.
Europarl v8

Nuclear energy has a much safer record than any other source of energy.
Kernenergie ist um einiges sicherer als jede andere Energiequelle.
Europarl v8

It fails to refer to peat as a renewable source of energy.
Torf als Quelle erneuerbarer Energie wird nicht aufgeführt.
Europarl v8

Nuclear energy is a non-renewable source of energy.
Die Kernkraft ist keine erneuerbare Energiequelle.
Europarl v8

Nuclear power cannot be a sustainable source of energy.
Die Kernkraft kann ja keine nachhaltige Energiequelle sein.
Europarl v8

Instead, this excellent source of energy should be developed and improved.
Diese ausgezeichnete Energiequelle sollte statt dessen entwickelt und verbessert werden.
Europarl v8

There can be no doubt that the Sun is an extraordinary source of energy.
Es gibt keine Zweifel, dass die Sonne eine außergewöhnliche Energiequelle ist.
Europarl v8

Methane from animal faeces is also a renewable source of energy.
Methan aus tierischen Exkrementen ist auch eine erneuerbare Energiequelle.
Europarl v8

They are a source of inexhaustible renewable energy.
Sie sind eine Quelle unerschöpflicher erneuerbarer Energie.
Europarl v8

Nuclear power is not a sustainable source of energy.
Die Kernkraft ist keine nachhaltige Energiequelle.
Europarl v8

Nuclear power has also proved to be a very expensive source of energy.
Die Kernenergie hat sich auch als sehr teure Energiequelle erwiesen.
Europarl v8

We strongly reject nuclear energy as a sustainable, renewable source of energy.
Wir lehnen Kernenergie als nachhaltige, erneuerbare Energiequelle entschieden ab.
Europarl v8

It is also the world's most widespread source of fossil energy.
Sie ist ebenfalls die weltweit am stärksten verbreitete Quelle fossiler Energie.
Europarl v8

Wood burning is not a sustainable source of energy, because CO2 and other polluting substances are released in the process.
Holzverbrennung ist keine nachhaltige Energiequelle, da CO2 und andere Schadstoffe freigesetzt werden.
Europarl v8

Renewable energy is by far the largest source of energy currently in use in the world.
Erneuerbare Energie ist die bei weitem größte gegenwärtig genutzte Energiequelle in der Welt.
Europarl v8

It is, moreover, a clean source of energy that does not produce any CO2 emissions.
Die Kernkraft ist zudem eine saubere Energiequelle, bei der keine Kohlendioxidemissionen entstehen.
Europarl v8

By definition, it is certainly a renewable source of energy.
Dies ist mit Sicherheit per Definition eine erneuerbare Energiequelle.
Europarl v8

Biogas is a very important source of renewable energy.
Biogas ist eine sehr wichtige Quelle für erneuerbare Energie.
Europarl v8

Coal will continue to be an important and competitive source of energy in Europe for some time to come.
Kohle wird in Europa noch lange Zeit eine wichtige und wettbewerbsfähige Energiequelle sein.
Europarl v8

They are a source of food and energy.
Sie sind eine Nahrungs- und Energiequelle.
Europarl v8

Nuclear power is the primary source of energy in France.
Kernenergie ist die dominierende Energiequelle in Frankreich.
Wikipedia v1.0

Wind is a cheap and clean source of energy.
Wind ist eine günstige und saubere Energiequelle.
Tatoeba v2021-03-10

The sun is our most important source of energy.
Die Sonne ist unsere wichtigste Energiequelle.
Tatoeba v2021-03-10