Translation of "The energy source" in German
Surprisingly,
the
energy
source
is
a
kind
of
ice.
Überraschenderweise
ist
diese
Energiequelle
eine
Form
von
Eis.
News-Commentary v14
Wood
remains
the
main
energy
source
for
a
third
of
the
world’s
population.
Holz
bleibt
für
ein
Drittel
der
Weltbevölkerung
die
Hauptenergiequelle.
TildeMODEL v2018
The
greatest
energy
source
mankind
has
ever
known.
Die
größte
Energiequelle,
die
die
Menschheit
je
kannte.
OpenSubtitles v2018
That
little
thing
there
is
the
first
perpetual
energy
source
since
the
sun.
Das
kleine
Ding
ist
die
erste
ewige
Energiequelle
seit
der
Sonne.
OpenSubtitles v2018
Through
the
Daemon
Ritus,
I
shall
absorb
the
energy
source.
Durch
den
Dämon
Ritus
werde
ich
die
Energiequelle
absorbieren.
OpenSubtitles v2018
And
who
proved
the
same
energy
source
existed
in
humans
and
every
life
form?
Wer
lieferte
den
Beweis,
dass
diese
Energie
in
allen
Organismen
ist?
OpenSubtitles v2018
The
energy
source
of
the
pulsar
is
the
rotational
energy
of
the
neutron
star.
Die
Energiequelle
für
diese
Impulse
ist
die
Rotationsenergie
des
Neutronensterns.
WikiMatrix v1
Fusion
is
the
powerhouse
of
the
universe
It
is
the
energy
source
forthe
sun
and
other
stars
odern
society
depends
on
access
to
a
Kernfusion
ist
die
Kraftquelle
des
Universums,
die
Energie
der
Sonneund
anderer
Sterne.
EUbookshop v2
Fusion
is
the
energy
source
that
powers
thesun.
Auch
die
Sonne
greift
auf
die
Kernfusion
als
Energiequelle
zurück.
EUbookshop v2
And
fossil
fuels
are
still
the
most
used
energy
source.
Auch
heute
noch
sind
fossile
Brennstoffe
die
am
häufigsten
genutzte
Energiequelle.
EUbookshop v2
An
electron
beam
may
be
employed
as
the
energy
source.
Als
Energiequelle
kann
ein
Elektronenstrahl
zum
Einsatz
kommen.
EuroPat v2
This
means
that
the
energy
source
12
directly
feeds
the
line
13.
Dies
bedeutet,
daß
die
Energiequelle
12
die
Leitung
13
unmittelbar
speist.
EuroPat v2
The
energy
source
is
fully
differentially
coupled
with
the
resonant
circuit
at
the
input
side.
Die
Energiequelle
ist
eingangsseitig
voll
differentiell
mit
dem
Schwingkreis
gekoppelt.
EuroPat v2
The
heat
energy
source
150
can
be
a
lamp
152,
for
example.
Die
Wärmeenergiequelle
150
kann
beispielsweise
aus
einer
Lampe
152
gebildet
sein.
EuroPat v2
Such
thermoplastic
winding
processes
using
lasers
as
the
energy
source
are
known.
Derartige
Thermoplast-Wickelverfahren
unter
Ausnutzung
von
Lasern
als
Energiequelle
sind
bekannt.
EuroPat v2