Translation of "Solicit ideas" in German
The
Green
Team
will
collaborate
with
the
municipal
government
to
share
resource
information
and
ideas
consistent
with
its
mission,
encourage
participation
of
the
community
to
solicit
ideas
on
green
initiatives,
research
green
initiatives
which
are
environmentally
and
financially
practical.
Das
Green
Team
wird
mit
der
Stadtverwaltung
zusammenarbeiten,
Ressourcen,
Informationen
und
Ideen
im
Einklang
mit
ihrer
Mission
zu
teilen,
Förderung
der
Teilnahme
der
Gemeinschaft
Ideen
auf
grüne
Initiativen
zu
erbitten,
Forschung
grüne
Initiativen,
die
ökologisch
und
finanziell
praktisch
sind.
ParaCrawl v7.1
Other
than
specific
requests
we
may
make
from
time
to
time
regarding
certain
products
or
services,
we
do
not
solicit
such
ideas
or
suggestions
and
are
under
no
obligation
to
review
or
consider
them.
Abgesehen
von
konkreten
Bitten,
die
wir
gelegentlich
hinsichtlich
bestimmter
Produkte
oder
Leistungen
an
unsere
Nutzer
richten,
fordern
wir
unsere
Nutzer
nicht
zur
Einreichung
solcher
Ideen
oder
Vorschläge
auf
und
sind
weder
zu
deren
Prüfung
noch
zu
deren
Berücksichtigung
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
launching
uqbate,
a
program
that
enables
employees
to
test
and
validate
their
ideas
over
a
three-month
funding
period,
we
also
held
a
hackathon
on
September
19-20,
with
the
theme
"Smart
Public
Life",
to
solicit
ideas
and
solutions
from
outside.
So
haben
wir
nicht
nur
mit
uqbate
ein
Programm
aufgelegt,
das
Mitarbeitern
erlaubt,
ihre
Idee
in
einer
dreimonatigen
Förderzeit
auszuprobieren
und
zu
validieren,
sondern
öffnen
uns
auch
mit
dem
Hackathon
am
19.
und
20.
September
zum
Thema
Smart
Public
Life
für
Ideen
und
Lösungen
von
außerhalb.
ParaCrawl v7.1
There
may
be
instances
where
we
solicit
your
suggestions,
ideas,
innovations,
feedback
or
opinion
regarding
various
areas
of
our
business,
the
Web
Site,
or
our
products
or
services
("Feedback").
In
manchen
Fällen
fordern
wir
Sie
möglicherweise
auf,
Vorschläge,
Ideen,
Innovationen,
Feedback
oder
Ihre
Meinung
zu
verschiedenen
Geschäftsbereichen,
der
Website
oder
unseren
Produkten
bzw.
Diensten
einzureichen
("Feedback").
ParaCrawl v7.1
This
is
a
beneficial
brainstorming
activity
to
solicit
ideas
for
personal
narratives,
authority/expert
writing,
poetry
topics,
and
more!
Dies
ist
eine
nützliche
Brainstorming-Aktivität,
um
Ideen
für
persönliche
Erzählungen,
Autorität
/
Experte
schreiben,
Poesie
Themen
und
mehr
zu
erbitten!
ParaCrawl v7.1
We
are
also
soliciting
ideas
for
efficient
energy
produc-
tion,
the
use
of
renewable
energy
sources
and
heat
re-
covery.
Ge
fragt
sind
auch
Ideen
zur
effizienten
Energieerzeugung,
zum
Einsatz
erneuerbarer
Energiequellen
oder
zur
Wärmerückgewinnung.
ParaCrawl v7.1
Each
of
the
team
members
contacted
Rotary
members
along
the
planned
route
and
solicited
ideas
for
attention-getting
activities
in
their
area.
Jedes
Teammitglied
nahm
Kontakt
zu
Rotariern
entlang
der
geplanten
Reiseroute
auf
und
ging
mit
diesen
Ideen
für
Aktivitäten
durch,
mit
denen
man
Aufmerksamkeit
in
der
Öffentlichkeit
gewinnen
konnte.
ParaCrawl v7.1