Translation of "Software handling" in German

Since 1994, we have gained a wealth of experience in successfully handling software projects.
Seit 1994 haben wir einen großen Erfahrungsschatz in der erfolgreichen Abwicklung von Software- Projekten gesammelt.
CCAligned v1

The software simplifies the handling of cut contour parts both for smaller and larger quantities.
Die Software vereinfacht das Handling von zugeschnittenen Konturteilen in geringer und großer Stückzahl gleichmäßig.
ParaCrawl v7.1

Our feno control software makes handling this impressively complex system both simple and intuitive.
Unsere Software feno control ermöglicht dabei die einfache und intuitive Handhabung dieser beeindruckenden Komplexität.
ParaCrawl v7.1

Increase the speed and quality of your conceptual BMH designs with MineCycleTM Material Handling software.
Verbessern Sie die Qualität und Schnelligkeit Ihrer Konzeptentwürfe für den Schüttgutumschlag - mit MineCycle Material Handling.
ParaCrawl v7.1

High inertia mode software Allows handling of very large parts with a minimal impact on cycle-time.
Software für hohe Trägheit Ermöglicht die Handhabung sehr großer Teile bei minimalen Auswirkungen auf die Zykluszeit.
ParaCrawl v7.1

These data are imported into the software of the handling system and entered in the job list for the manufacturing cell.
Diese Daten werden in der Software des Handlingssystems eingelesen und in die Auftragsliste der Fertigungszelle eingetragen.
ParaCrawl v7.1

A CRM software makes document handling easy, leveraging management of all kinds of important data.
Eine CRM-Software macht Dokument einfache Handhabung, Nutzung Management aller Arten von wichtigen Daten.
ParaCrawl v7.1

Modifications of the FSTD hardware and software that affect handling, performance and systems operation or any major modifications of the motion or visual system shall be evaluated to determine the impact on the original qualification criteria.
Modifikationen an der Hardware und Software des FSTD, die sich auf die Handhabung, die Leistung und den Systembetrieb auswirken, und größere Modifikationen am Bewegungs- oder Sichtsystem werden beurteilt, um die Auswirkungen auf die ursprünglichen Qualifikationskriterien zu ermitteln.
DGT v2019

It will also discuss current trends and future directions in novel sample introduction systems, plasma system automation and software for data handling.
Außerdem werden aktuelle Trends und zukünftige Entwicklungen bei neuartigen Probeneinleitungssystemen, der Plasmasystemautomation und Software für Datenverarbeitung diskutiert werden.
EUbookshop v2

The Leader+ grant was used to cover hardware costs (satellite dishes), software for handling wireless local area network (WLAN) trac, support from local experts, travelling expenses, meetings and project management.
Die Mittel von Leader+ wurden für Hardware (Satellitenschüsseln), Software für das Wireless Local Area Network (WLAN), Unterstützung durch Experten vor Ort, Reisekosten, Treen und Projektmanagement eingesetzt.
EUbookshop v2

Digital products in the scope of these Conditions of Use are any products that have software for handling and proper use integrated into them and/or in which the end-user is advised of the present Conditions of Use before the purchase and/or which have the present Conditions of Use appended to them.
Digitale Produkte im Sinne dieser Nutzungsbedingungen sind jegliche Produkte, bei denen Software zur Handhabung und ordnungsgemäßen Verwendung integriert ist und/ oder bei welchen der Endnutzer vor seinem Kauf auf diese Nutzungsbedingungen hingewiesen wird und/ oder denen außerdem diese Nutzungsbedingungen beigefügt sind.
ParaCrawl v7.1

We at RYLLUX supply an all-inclusive carefree package and provide skins, transport, software and handling.
Wir von RYLLUX liefern Ihnen das Rundum-sorglos-Paket und stellen die Skins, den Transport, die Software und das Handling.
CCAligned v1