Translation of "Software factory" in German
Software
Factory
develops
tailored,
needs-based
and
powerful
software
solutions
and
products.
Software
Factory
entwickelt
maßgeschneiderte,
anforderungsgerechte
und
leistungsfähige
Softwarelösungen
und
Produkte.
ParaCrawl v7.1
The
Software
Factory
will
once
again
be
exhibiting
at
INNEO's
T-Day
this
year.
Die
Software
Factory
ist
dieses
Jahr
wieder
auf
dem
T-Day
von
INNEO
vertreten.
ParaCrawl v7.1
A
number
of
other
well-known
companies
are
working
together
with
Software
Factory
in
the
project.
In
dem
Projekt
arbeiten
mit
der
Software
Factory
weitere
namhafte
Unternehmen
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Software
Factory
can
look
back
on
more
than
25
years
as
a
company.
Die
Software
Factory
kann
mittlerweile
auf
eine
über
25-jährige
Firmengeschichte
zurückblicken.
ParaCrawl v7.1
Software
Factory
designs
and
realizes
systems
and
components
for
business-critical
and
company-wide
processes.
Software
Factory
konzipiert
und
realisiert
Systeme
und
Komponenten
für
unternehmenskritische
und
unternehmensweite
Prozesse.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
software
factory,
not
a
mass
producer
of
software.
Wir
sind
eine
Software-Manufaktur,
kein
Software-Massenanfertiger.
ParaCrawl v7.1
Software
Factory
looks
back
to
25
successful
years.
Die
Software
Factory
blickt
in
diesem
Jahr
auf
25
erfolgreiche
Jahre
zurück.
ParaCrawl v7.1
With
all
of
them,
Software
Factory
experienced
huge
milestones
in
the
company's
history.
Mit
allen
verbindet
die
Software
Factory
wichtige
Abschnitte
der
Unternehmensgeschichte.
ParaCrawl v7.1
Delivery
of
software
is
ex
factory.
Die
Lieferung
der
Software
an
Kunden
erfolgt
ab
Werk.
ParaCrawl v7.1
Software
Factory
ist
constantly
looking
for
new
colleagues!
Die
Software
Factory
ist
ständig
auf
der
Suche
nach
neuen
Kollegen!
ParaCrawl v7.1
Continuous
Delivery
Mission
Control
Your
modern
software
factory
can't
operate
without
a
control
room.
Einsatzleitung
Continuous
Delivery
Ihre
moderne
Software
Factory
kann
ohne
Kontrollraum
nicht
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
For
25
years
Software
Factory
is
working
for
your
Digital
Transformation.
Seit
25
Jahren
arbeitet
Software
Factory
an
Ihrer
Digitalen
Transformation.
ParaCrawl v7.1
The
flexible
organisation
of
our
teams
reflects
the
versatility
of
our
software
factory.
Flexible
Organisation
der
Teams
betont
die
Agilität
unserer
Software-Manufaktur.
ParaCrawl v7.1
As
you
may
know,
quality
is
a
key
fact
of
our
Agile
Software
Factory.
Wie
Ihr
vielleicht
wisst,
ist
Qualität
für
unsere
Agile
Software
Factory
sehr
wichtig.
ParaCrawl v7.1
With
the
help
of
Software
Factory,
you
can
work
more
efficiently
and
productively
with
the
Creo
and
Windchill
platforms.
Mithilfe
der
Software
Factory
arbeiten
Sie
mit
der
Creo
und
Windchill
Plattform
noch
effizienter
und
produktiver.
ParaCrawl v7.1
With
its
custom
ON
TOP
solutions,
Software
Factory
optimizes
horizontal
data
integration
along
the
entire
value
chain.
Software
Factory
optimiert
mit
maßgeschneiderten
ON
TOP-Lösungen
die
horizontale
Datenintegration
entlang
der
gesamten
Wertschöpfungskette.
ParaCrawl v7.1
Materials,
software,
retrofits,
factory
equipment
as
well
as
consulting
and
toll
converting
services
will
also
be
on
display.
Daneben
werden
Materialien,
Software,
Retrofits,
Betriebseinrichtung
sowie
Consulting-
und
Lohnverarbeitungs-Dienstleistungen
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Together
with
our
sister
company,
Software
Factory,
we
facilitate
planning
and
implementation
of
software
development
projects.
Zusammen
mit
unserer
Schwesterfirma
Software
Factory
ermöglicht
ITQ
zudem
die
Planung
und
Realisierung
von
Software-Entwicklungsprojekten.
ParaCrawl v7.1