Translation of "Software code" in German
They
accessed
our
proprietary
software,
including
Fiona's
code.
Sie
haben
auf
unsere
firmeneigene
Software
zugegriffen,
einschließlich
Fionas
Code.
OpenSubtitles v2018
Gates
was
fascinated
by
the
machine
and
how
it
would
always
execute
software
code
perfectly.
Gates
war
fasziniert
von
der
Maschine
und
wie
sie
den
Software-Code
umsetzte.
WikiMatrix v1
This
software
includes
MATLAB
code
as
well
as
a
graphical
user
interface
written
in
Python.
Die
Software
beinhaltet
sowohl
MATLAB-Code,
als
auch
eine
graphische
Benutzeroberfläche
für
Python.
ParaCrawl v7.1
In
the
context
of
functional
pragmatic
software,
only
executable
code
makes
sense.
Code
macht
im
Kontext
von
funktional-pragmatischer
Software
nur
als
ausführbarer
Code
Sinn.
ParaCrawl v7.1
The
software
and
the
code
of
many
blockchains
are
open
source.
Die
Software
und
der
Code
vieler
Blockchains
sind
Open
Source.
ParaCrawl v7.1
This
bar
code
software
is
used
in
the
following
areas:
Diese
Barcode
Software
kommt
in
folgenden
Bereichen
zum
Einsatz:
ParaCrawl v7.1
How
important
is
correct
software
code
for
you?
Wie
wichtig
ist
korrekter
Softwarecode
für
Sie?
ParaCrawl v7.1
This
enormously
enhances
security
of
the
software
code
to
be
protected.
Die
Sicherheit
für
den
zu
schützenden
Code
der
Software
steigt
dadurch
enorm.
ParaCrawl v7.1
Since
the
software
code
remains
untouched
during
the
localization
process,
full
functionality
is
ensured.
Da
die
Software
vom
Lokalisierungsprozess
unberührt
bleibt,
ist
die
uneingeschränkte
Funktionalität
gesichert.
ParaCrawl v7.1
By
purchasing
this
solution
you
obtain
installable
software
+
the
source
code.
Mit
dem
Kauf
dieser
Lösung
erhalten
Sie
installierbare
Software
+
den
Quellcode.
ParaCrawl v7.1
Content
that
contains
software
code
of
any
kind
without
our
express
consent;
Inhalte,
die
Softwarecode
jeglicher
Art
ohne
unsere
ausdrückliche
Zustimmung
enthalten;
ParaCrawl v7.1
The
basis
for
this
is
an
integrated
comprehensive
solution
with
integrated
Unique
Code
Software.
Die
Basis
dafür
ist
eine
integrierte
Gesamtlösung
mit
integrierter
Unique
Code
Software.
ParaCrawl v7.1
Subsequently,
image
evaluation
software
extracts
the
code
information
from
these
images.
Anschließend
extrahiert
eine
Bildauswertungssoftware
aus
diesen
Bildern
die
Codeinformation.
EuroPat v2
The
present
disclosure
furthermore
comprises
software
with
code
for
carrying
out
a
method
according
to
the
present
disclosure.
Die
vorliegende
Erfindung
umfasst
weiterhin
Software
mit
Code
zur
Durchführung
eines
erfindungsgemäßen
Verfahrens.
EuroPat v2
Subsequently,
image
processing
software
extracts
the
code
information
from
these
images.
Anschließend
extrahiert
eine
Bildauswertungssoftware
aus
diesen
Bildern
die
Codeinformation.
EuroPat v2
In
this
way,
it
is
prevented
that
defective
or
virus-contaminated
software
code
can
get
into
the
field
device.
Somit
wird
vermieden,
dass
fehlerhafter
oder
virusverseuchter
Softwarecode
ins
Feldgerät
gelangen
kann.
EuroPat v2
The
installation
instructions
come
bundled
with
the
software
source
code.
Die
Installationsanweisungen
werden
mit
der
Software
mitgeliefert.
CCAligned v1
Operating
systems,
databases,
your
custom
software
or
assembler
code.
Betriebssysteme,
Datenbanken,
Ihre
kundenspezifische
Software
oder
Assemblercode
in
Einklang
bringen.
CCAligned v1
For
example,
the
communications
data
structure
can
be
generated
in
the
form
of
software
code.
Beispielsweise
kann
die
Kommunikations-Datenstruktur
in
der
Gestalt
von
Software-Code
erzeugt
werden.
EuroPat v2