Translation of "Soft feel" in German
My
teeth
feel
soft.
Meine
Zähne
fühlen
sich
weich
an.
OpenSubtitles v2018
Michi's
lips
are
soft
and
they
feel
nice.
Michis
Lippen
sind
weich
und
fühlen
sich
gut
an.
OpenSubtitles v2018
The
impregnated
fabric
has
a
pleasant,
soft
feel.
Das
so
erhaltene
imprägnierte
Gewebe
hat
einen
angenehm
weichen
Griff.
EuroPat v2
A
tear-resistant,
opaque
film
having
a
particularly
soft
feel
is
obtained
after
drying.
Nach
Trocknen
erhält
man
eine
reißfeste,
opake
Folie
mit
besonders
weichem
Griff.
EuroPat v2
In
doing
so,
they
reduce
electrostatic
charging
and
impart
a
pleasant
soft
feel.
Sie
bewirken
dabei
eine
Herabsetzung
der
elektrostatischen
Aufladung
und
vermitteln
einen
angenehmen
Weichgriff.
EuroPat v2
An
optimum
soft
feel
is
achieved
as
a
result.
Hierdurch
wird
ein
Optimum
an
Weichgriff
erzielt.
EuroPat v2
The
foamed
adhesive
coating,
moreover,
gives
the
products
a
soft
and
conforming
feel.
Außerdem
verleiht
die
geschäumte
Klebebeschichtung
den
Produkten
ein
weiches
und
anschmiegsames
Anfühlen.
EuroPat v2
Moreover,
cationic
emulsions
of
this
type
also
give
the
skin
a
desireable
soft,
velvety
feel.
Solche
kationischen
Emulsionen
verleihen
aber
auch
der
Haut
ein
weiches,
samtiges
Gefühl.
EuroPat v2
A
material
fluffy
on
both
sides
with
a
soft
and
bulky
feel
was
produced.
Es
entsteht
ein
beidseitig
flauschiges
Material
mit
weichem
und
voluminösen
Griff.
EuroPat v2
Moreover,
these
compositions
impart
to
the
skin
a
soft
feel
and
an
outstanding
pliancy.
Weiterhin
verleiht
dieses
Mittel
der
Haut
einen
weichen
Griff
und
eine
hervorragende
Geschmeidigkeit.
EuroPat v2
Their
coats
shine
and
feel
soft
when
touching.
Ihr
Fell
glänzt
und
scheint
weich
bei
der
Berührung.
CCAligned v1
And
guaranteed
to
make
you
feel
soft
and
smell
lovely.
Und
garantiert,
dass
Sie
fühlen
sich
weich
und
riechen
schön
zu
machen
.
ParaCrawl v7.1
Various
manufacturing
processes
have
become
established
to
give
grained
surfaces
a
soft
feel.
Damit
sich
genarbte
Oberflächen
weich
anfühlen,
haben
sich
verschiendene
Herstellungsverfahren
etabliert.
ParaCrawl v7.1
The
ribbed
hybrid
collar
is
welded
and
provides
a
soft
feel.
Der
gerippte
Hybrid-Kragen
ist
verschweißt
und
sorgt
für
ein
weiches
Tragegefühl.
ParaCrawl v7.1
Covered
with
medical-grade
silicone,
this
sex
toy
has
a
particularly
soft
and
silky
feel.
Bedeckt
mit
medizinischem
Silikon
hat
dieses
Sexspielzeug
einen
besonders
weichen
und
seidigen
Griff.
ParaCrawl v7.1
The
handy
size
and
soft
feel
is
convincing.
Die
handliche
Größe
und
die
weiche
Haptik
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
feel
soft
on
your
skin
when
walking
barefoot?
Wollen
Sie
sich
auf
der
Haut
weich
fühlen,
wenn
Sie
barfuß
gehen?
ParaCrawl v7.1
Moreover,
sensitive
children’s
skin
will
feel
soft
and
supple.
Zudem
fühlt
sich
empfindliche
Kinderhaut
weich
und
geschmeidig
an.
ParaCrawl v7.1
The
tannins
give
a
soft,
full
mouth
feel.
Die
Tannine
geben
ein
weiches,
volle
Mundgefühl.
ParaCrawl v7.1