Translation of "Soft colours" in German
The
soft
colours
white,
grey
and
beige
dominate
the
furnishings.
Die
soften
Farben
Weiß,
Grau
und
Beige
dominieren
die
Einrichtung.
ParaCrawl v7.1
The
„Cocktail
Collection“
offers
soft
colours
and
strong
Black.
Die
„Cocktail
Collection“
bietet
sanfte
Farben
und
ein
kräftiges
Schwarz.
ParaCrawl v7.1
Rooms
come
with
parquet
floors
and
soft
colours.
Die
Zimmer
sind
mit
Parkettböden
und
in
sanften
Farben
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Young
party-goers
will
enjoy
pairing
the
soft
colours
with
skirts,
joggers
or
jeans.
Kleine
Partygängerinnen
kombinieren
die
zarten
Farben
begeistert
zu
Röcken,
Sweatpants
oder
Jeans.
ParaCrawl v7.1
The
5-star
villas,
rooms
and
suites
are
decorated
in
natural,
soft
colours
and
a
butler
service
is
provided.
Die
5-Sterne-Villen,
Zimmer
und
Suiten
sind
in
natürlichen,
sanften
Farben
dekoriert.
ParaCrawl v7.1
Large
windows,
soft
colours,
and
wooden
floors
are
part
of
the
bright
décor.
Große
Fenster,
sanfte
Farben
und
Holzböden
gehören
zum
freundlichen
Dekor.
ParaCrawl v7.1
The
spacious
rooms
at
the
Estrel
Hotel
Berlin
are
decorated
in
soft,
natural
colours.
Die
geräumigen
Zimmer
im
Estrel
Hotel
Berlin
sind
inzarten
Naturfarben
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Decorated
in
soft
colours,
rooms
at
El
Zaguán
are
very
bright.
Die
Zimmer
im
El
Zaguán
sind
sehr
hell
und
mit
sanften
Farben
dekoriert.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
at
Roda
Al
Bustan
are
decorated
with
natural,
soft
colours.
Die
Zimmer
im
Roda
Al
Bustan
sind
in
natürlichen,
sanften
Farbtönen
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
Soft
pastel
colours
are
a
pleasure
when
decorating.
Sanfte
Patellfarben
sind
ein
Vergnügen
beim
Dekorieren.
ParaCrawl v7.1
Cool
design
in
soft
pastel
colours
ensures
new
life
in
your
kitchen.
Cooles
Design
in
sanften
Pastellfarben
sorgt
für
neuen
Schwung
in
Ihrer
Küche.
ParaCrawl v7.1
Rooms
at
Hotel
Aconcagua
are
soberly
decorated
in
soft
colours.
Die
Zimmer
im
Hotel
Aconcagua
sind
schlicht
in
sanften
Farben
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
Rooms
are
decorated
in
soft
colours
and
feature
large
windows.
Die
Zimmer
sind
in
sanften
Farbtönen
gestaltet
und
besitzen
große
Fenster.
ParaCrawl v7.1
Soft
pastel
colours
and
furnishings
reflect
the
local
style.
Die
sanften
Pastellfarben
und
Einrichtungsgegenstände
spiegeln
den
lokalen
Stil
wider.
ParaCrawl v7.1
Sizable
air-cooled
rooms
here
are
embellished
in
soft
and
warm
colours.
Die
geräumigen,
klimatisierten
Zimmer
sind
hier
in
weichen
und
warmen
Farben
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
Ephesia
Hotel
offers
air-conditioned
rooms
elegantly
decorated
in
soft
colours.
Die
klimatisierten
Zimmer
des
Ephesia
Hotels
sind
elegant
in
sanften
Farben
dekoriert.
ParaCrawl v7.1
The
"Cocktail
Collection"
offers
soft
colours
and
strong
Black.
Die
"Cocktail
Collection"
bietet
sanfte
Farben
und
ein
kräftiges
Schwarz.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
of
Anjer
Hotel
Bosphorus
are
tastefully
decorated
in
soft
colours.
Die
Zimmer
des
Hotel
Bosphorus
Anjer
sind
geschmackvoll,
in
sanften
Farben
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
It
is
decorated
with
soft
colours,
wood
and
cast
iron.
Das
Dekor
überzeugt
mit
warmen
Farben
und
Elementen
aus
Holz
und
Gusseisen.
ParaCrawl v7.1
Soft
colours
and
tiled
floors
are
part
of
the
bright
décor.
Sanfte
Farben
und
geflieste
Böden
sind
Bestandteil
der
hellen
Inneneinrichtung.
ParaCrawl v7.1
The
entire
collection
is
kept
in
soft
pastel
colours.
Passend
zum
Thema
ist
die
gesamte
Linie
in
zarten
Pastelltönen
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Soft
colours
and
quality
fabrics
create
a
homelike
atmosphere.
Sanfte
Farben
und
hochwertige
Stoffe
schaffen
eine
gemütliche
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Soft
colours
make
a
comfortable
atmosphere.
Sanfte
Farben
verbreiten
eine
angenehme
Atmosphäre.
CCAligned v1
Soft
colours
add
to
the
simple
elegance
of
the
rural
hotel
in
Sicily.
Sanfte
Farben
unterstreichen
die
Schlichtheit
und
Eleganz
des
Landhotel
in
Sizilien.
ParaCrawl v7.1
Soft
colours
and
generous
expanses
expect
you
in
the
Warmbaderhof!
Sanfte
Farben
und
großzügige
Weite
erwarten
Sie
im
Warmbaderhof!
CCAligned v1
Rooms
have
simple
décor
in
soft
earthy
colours.
Die
einfach
eingerichteten
Zimmer
sind
in
sanften
Erdtönen
gehalten.
ParaCrawl v7.1
The
soft
colours
have
a
particularly
calming
effect
on
the
baby.
Die
zarten
Farben
wirken
besonders
beruhigend
auf
das
Baby.
ParaCrawl v7.1