Translation of "Of colour" in German

For the European Social Democrats it is not the colour of the government party that is important.
Für die europäischen Sozialdemokraten ist nicht die Farbe der Regierungspartei wichtig.
Europarl v8

The colour of the stamp and the signature must be different from that of the printed model.’
Stempel und Unterschrift müssen sich farblich von der Druckfarbe der Bescheinigung absetzen.“
DGT v2019

The signature and the stamp must be of a different colour from that of the printed form.
Unterschrift und Stempel müssen sich farblich von der Druckfarbe der Bescheinigung absetzen.
DGT v2019

The colour of the signature shall be different to that of the printing.
Die Farbe der Unterschrift muss sich von der Farbe der Bescheinigung unterscheiden.
DGT v2019

The colour of the stamp and signature must be different from that of the other particulars in the certificate.
Siegel und Unterschrift müssen sich farblich von der Druckfarbe der Bescheinigung absetzen.
DGT v2019

The colour of the helmets is of lesser importance.
Die Farbe der Helme ist dabei von untergeordneter Bedeutung.
Europarl v8

The colour of the forewings is rather variable but is usually reddish golden.
Die Größe und Ausdehnung der silbrigen Binden ist leicht variabel.
Wikipedia v1.0

The ground colour of the forewings is creamy white to bright white.
Die Grundfarbe der Vorderflügel ist cremig weiß bis leuchtend weiß.
Wikipedia v1.0

The ground colour of the forewings is grey-brown.
Die Grundfarbe der Vorderflügel ist zumeist graubraun.
Wikipedia v1.0