Translation of "Snap a picture" in German

So I'll snap a picture.
Also mache ich jetzt ein Foto.
TED2020 v1

Unlike a typical camera, this one doesn't snap a still picture.
Im Gegensatz zu einer normalen Kamera, schießt diese kein statisches Bild.
ParaCrawl v7.1

Would you snap a picture?
Würdest du ein Bild machen?
OpenSubtitles v2018

Then we just snap a picture of the Castle and the Old Bridge from the right bank of the Neckar.
Knipsen wir doch gleich mal das Schloss und die Alte Brücke vom rechten Neckarufer aus.
ParaCrawl v7.1

Once you find an item, snap a picture and that space on the board becomes yours.
Sobald Sie einen Artikel, snap ein Bild und Platz auf der platine zu verkaufen.
ParaCrawl v7.1

I'll snap a picture!
Ich mach ein Foto.
OpenSubtitles v2018

Oh, oh, would you mind posing with it so I can snap a quick picture?
Würde es Ihnen etwas ausmachen, damit zu posen, dann kann ich schnell ein Foto machen?
OpenSubtitles v2018

Boss, you know, we could snap a picture of him with a cell, e-mail it to Abby, get her to run it through photo-recognition.
Boss, weißt du, wir könnten von ihm ein Bild mit einem Mobiltelefon machen, es zu Abby mailen und es von ihr durch die Fotoerkennung laufen lassen.
OpenSubtitles v2018

Snap a picture of something on the DM site and it is on instagram, twitter or our facebook side and then join the competition for great prizes.
Machen Sie ein Foto von etwas auf der DM-Website und es ist auf Instagram, twitter oder unsere facebook Seite und dann in den Wettbewerb um tolle Preise.
ParaCrawl v7.1

Be vigilant and whenever a target car crosses by grab your camera and snap a picture to sell to the tabloids.
Seien Sie wachsam und immer, wenn ein Ziel Auto kreuzt durch Schnappen Sie sich Ihre Kamera und mach ein Bild an die Boulevardpresse zu verkaufen.
ParaCrawl v7.1

The social photo sharing app provides a number of image filters and makes it simple to snap a picture and post it to a user’s Instagram feed.
Die soziale Foto-Sharing-App bietet eine Reihe von Bild-Filter und macht es einfach, ein Bild aufzunehmen und per Post an eines Benutzers Instagram Feed.
ParaCrawl v7.1

Chances are they'll snap a picture, take a selfie, pose with a friend.
Aber die Wahrscheinlichkeit ist groß, dass sie ein Foto machen, ein Selfie, oder mit einem Freund davor posieren.
ParaCrawl v7.1

You can even snap a picture of a paper form and fill it in on your phone or tablet.
Sie können sogar ein Bild von einem Papierformular erstellen und es auf Ihrem Telefon oder Tablet ausfüllen.
ParaCrawl v7.1

Next, snap a picture with your camera, or choose an existing image from your camera roll.
Dann nimm ein Foto mit der Kamera auf, oder wähle ein bereits existierendes Foto aus Deiner Galerie.
ParaCrawl v7.1

It took a few moments to discover how to snap a picture once I had switched to camera mode.
Es dauerte ein paar Momente zu entdecken, wie man ein Bild aufzunehmen, sobald ich auf Kamera-Modus umgeschaltet hatte.
ParaCrawl v7.1

It's also one of the most photographed landmarks in Georgia, so snap a picture or two while you're there.
Er ist auch eines der am meisten fotografierten Wahrzeichen von Georgia - machen Sie daher einige Fotos, wenn Sie dort sind.
ParaCrawl v7.1

Once you get up there, get your camera out and snap a panoramic picture of the Metropolitan Valley!
Einmal auf dem Gipfel angekommen, zücken Sie Ihre Kamera und nehmen Sie ein wunderschönes Panoramafoto des Tals von Santiago auf.
ParaCrawl v7.1

Anyone who angles overnight knows too well how hard it is to snap a good picture of the prey.
Jeder Angler, der in der Nacht Fische fängt, wird bestätigen, wie schwer es ist, gute Fotos zu machen.
ParaCrawl v7.1

The Geissenkehr in Zermatt attracts thousands of people every day –cameras busily clicking and guests running behind the animals in order to snap a picture for the holiday album - before the goat herd returns to their “Gädi” at the end of the village for their evening rest.
Der Geissenkehr in Zermatt zieht täglich Tausende in seinen Bann – die Fotoapparate blitzten auf, Gäste rennen hinter den Tieren her, um ein Bild fürs Ferienalbum zu knipsen, bevor sich die Ziegenherde in ihr Gädi am Ende des Dorfes zur Abendruhe zurückzieht.
ParaCrawl v7.1