Translation of "Smarter solutions" in German
Compare
this
to
smarter
technological
solutions.
Vergleichen
wir
dies
mit
intelligenteren
technischen
Lösungen.
News-Commentary v14
Bosch
believes
that
smarter
video
solutions
go
beyond
security.
Bosch
ist
davon
überzeugt,
dass
intelligentere
Videolösungen
mehr
als
nur
Sicherheit
bieten.
ParaCrawl v7.1
While
you
build
a
better
world,
we’re
building
smarter
safety
solutions
Während
Sie
eine
bessere
Welt
schaffen,
entwickeln
wir
intelligentere
Sicherheitslösungen.
CCAligned v1
Electronics-Stock
offers
expertise
and
Smarter
Solutions
in
three
distinct
application
spaces
within
the
Data
Center:
Electronics-Stock
bietet
Know-how
und
intelligente
Lösungen
in
drei
verschiedenen
Anwendungsbereichen
innerhalb
des
Rechenzentrums:
CCAligned v1
Learn
more
about
All
Programmable
and
Smarter
Vision
Solutions
for:
Erfahren
Sie
mehr
über
alle
programmierbaren
und
intelligenten
Vision-Lösungen
für:
CCAligned v1
Lineas
can
offer
you
better,
faster,
smarter
transport
solutions.
Lineas
kann
Ihnen
bessere,
schnellere
und
intelligentere
Transportlösungen
anbieten.
CCAligned v1
Smarter
solutions
for
water
supply
and
sanitation
are
needed.
Intelligentere
Lösungen
der
Wasserver-
und
-entsorgung
sind
gefragt.
ParaCrawl v7.1
And
this
quest
for
better
products,
for
smarter
solutions,
for
more
efficient
operating
processes,
is
never-ending.
Und
diese
Suche
nach
besseren
Produkten,
smarteren
Lösungen
und
effizienteren
Betriebsprozessen
hört
niemals
auf.
ParaCrawl v7.1
Trina
Solar
is
committed
to
providing
smarter
energy
solutions.
Trina
Solar
hat
sich
das
Ziel
gesetzt,
clevere
Lösungen
für
die
Energieversorgung
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Our
team
of
experienced
sales
engineers
support
you
in
converting
technical
product
specifications
into
smarter
customer
solutions.
Unser
Team
aus
erfahrenen
Vertriebsfachleuten
unterstützt
Sie
dabei,
technische
Produktspezifikationen
in
intelligentere
Kundenlösungen
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Higher
expectations
demand
smarter
solutions.
Höhere
Erwartungen
verlangen
intelligentere
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
We
work
collaboratively
to
build
smarter,
more
meaningful
solutions
on
a
global
scale.
Wir
arbeiten
auf
einer
globalen
Ebene
gemeinschaftlich
an
der
Entwicklung
intelligenter
und
bedeutender
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
If
we
want
real
action,
we
need
to
pick
smarter
solutions
that
will
cost
less
and
do
more.
Wenn
wir
etwas
tun
wollen,
brauchen
wir
intelligentere
Lösungen,
die
weniger
kosten
und
mehr
bewirken.
News-Commentary v14
Sustainable
mobility
can
only
be
achieved
through
a
radical
change
in
the
transport
system,
including
in
public
transport,
inspired
by
breakthroughs
in
transport
research,
far-reaching
innovation,
and
a
coherent,
Europe-wide
implementation
of
greener,
safer,
more
reliable
and
smarter
transport
solutions.
Eine
nachhaltige
Mobilität
lässt
sich
nur
durch
tiefgreifende
Veränderungen
im
Verkehrssystem
(auch
im
öffentlichen
Verkehr)
erreichen,
für
die
Durchbrüche
in
der
Verkehrsforschung,
weitreichende
Innovationen
und
eine
kohärente
europaweite
Verwirklichung
umweltfreundlicherer,
sicherer,
zuverlässigerer
und
intelligenterer
Verkehrslösungen
den
Anstoß
geben.
DGT v2019
Sustainable
urban
mobility
can
only
be
achieved
if
breakthrough
innovations
leading
to
greener,
more
inclusive,
safer
and
smarter
solutions
are
found.
Nachhaltige
urbane
Mobilität
kann
nur
erreicht
werden,
wenn
bahnbrechende
Innovationen
zu
umweltfreundlicheren,
integrativeren,
sichereren
und
intelligenteren
Lösungen
führen.
DGT v2019
Sustainable
mobility
can
only
be
achieved
through
a
radical
change
in
the
transport
system,
inspired
by
breakthroughs
in
transport
research,
far-reaching
innovation,
and
a
coherent,
Europe-wide
implementation
of
greener,
safer
and
smarter
transport
solutions.
Eine
nachhaltige
Mobilität
lässt
sich
nur
durch
tiefgreifende
Veränderungen
im
Verkehrssystem
erreichen,
für
die
Durchbrüche
in
der
Verkehrsforschung,
weitreichende
Innovationen
und
eine
kohärente
europaweite
Umsetzung
umweltfreundlicherer,
sicherer
und
intelligenterer
Verkehrslösungen
den
Anstoß
geben.
TildeMODEL v2018
The
event
supports
the
Indian
Prime
Minister`s
vision
of
smart
cities
and
provides
"Smarter
Solutions
for
a
Better
Tomorrow".
Die
Veranstaltung
unterstützt
die
Vision
von
intelligenten
Städten
des
indischen
Premierministers
und
steht
unter
dem
Motto
"Smarter
Solutions
for
a
Better
Tomorrow"
.
ParaCrawl v7.1
This
prestigious
design
award
win
underlines
our
commitment
to
continuously
innovate
as
we
strive
to
provide
our
customers
with
smarter
solutions.
Generell
unterstreicht
der
renommierte
Designpreis
unser
Engagement
für
kontinuierliche
Innovation
mit
dem
Anspruch,
unseren
Kunden
intelligentere
Lösungen
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
Together,
we
support
our
clients'
asset
integrity
by
delivering
reliable
and
smarter
services
and
solutions
throughout
the
entire
life
cycle.
Gemeinsam
unterstützen
wir
die
Anlagenintegrität
unserer
Kunden,
indem
wir
zuverlässige
und
intelligentere
Leistungen
und
Lösungen
für
den
gesamten
Lebenszyklus
bereitstellen.
ParaCrawl v7.1
To
ensure
continued
success,
it
will
be
critical
to
manufacture
and
develop
reliable
products
with
the
highest
quality
standards
in
the
future
and
to
develop
smarter
machine
solutions
that
provide
maximum
efficiency.
Für
den
weiteren
Erfolg
wird
maßgeblich
sein,
auch
in
Zukunft
verlässlich
Produkte
mit
höchsten
Qualitätsstandards
anzubieten
und
noch
intelligentere
Maschinenlösungen
zu
entwickeln,
die
ein
Maximum
an
Effizienz
liefern.
ParaCrawl v7.1
Oceanogate
Italia
helps
customers
saving
time,
money
andÂ
CO2
emissions,
through
smarter
transport
solutions.
Mit
seinen
intelligenten
Transportlösungen
hilft
Oceanogate
Italia
seinen
Kunden
dabei,
Zeit,
Geld
und
CO2
-Emissionen
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
We
have
used
our
experience
in
the
field
of
automation
technology
to
offer
our
customers
even
smarter
solutions
with
our
own
products:
with
phiControl,
the
first
product
by
our
subsidiary
phiMatic,
and
our
infOmatic
web
portal,
we
have
long
since
implemented
Industry
4.0.
Unsere
Erfahrung
in
der
Automatisierungstechnik
haben
wir
genutzt,
um
unseren
Kunden
mit
unseren
eigenen
Produkten
noch
smartere
Lösungen
zu
bieten:
mit
phiControl,
dem
ersten
Produkt
unserer
Tochterfirma
phiMatic
und
unserem
Webportal
infOmatic
haben
wir
Industrie
4.0
längst
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
So
whether
you’re
a
developer,
integrator,
or
consultant,
together
we
can
use
our
skills
and
passion
to
bring
smarter
solutions
to
market,
boosting
your
business
and
taking
security
to
a
whole
new
level.
Unabhängig
davon,
ob
Sie
Entwickler,
Integrator
oder
Berater
sind:
Durch
unsere
vereinte
Kompetenz
und
Leidenschaft
können
wir
gemeinsam
intelligentere
Lösungen
auf
den
Markt
bringen,
unsere
Geschäftstätigkeiten
fördern
und
neue
Maßstäbe
in
puncto
Sicherheit
setzen.
ParaCrawl v7.1
For
drivers,
car
connectivity
will
deliver
smarter
mobility
solutions
which
enhance
the
overall
driving
experience,
improve
efficiency
on
the
road
and
make
life
easier.
Fahrer
wiederum
profitieren
von
intelligenteren
Lösungen,
die
das
Fahrerlebnis
insgesamt
sowie
ihre
Mobilität
auf
der
Straße
verbessern
und
das
Leben
erleichtern
können.
ParaCrawl v7.1