Translation of "A smarter" in German
They
are
preparing
for
a
future
of
smarter
cars
and
mixed
modes
of
transport.
Sie
bereiten
sich
auf
eine
Zukunft
mit
intelligenteren
Fahrzeugen
und
gemischten
Beförderungsarten
vor.
Europarl v8
Is
that
not
a
much
smarter
approach,
Commissioner?
Ist
dies
nicht
ein
intelligenterer
Ansatz,
Herr
Kommissar?
Europarl v8
Tom
is
a
lot
smarter
than
Mary.
Tom
ist
weitaus
klüger
als
Maria.
Tatoeba v2021-03-10
She's
a
lot
smarter
than
she
looks.
Sie
ist
weitaus
klüger,
als
sie
aussieht.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
a
lot
smarter
than
most
people
think
I
am.
Ich
bin
viel
klüger,
als
die
meisten
glauben.
Tatoeba v2021-03-10
You
seem
to
be
a
lot
smarter
than
Tom.
Du
scheinst
viel
klüger
als
Tom
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
This
is
certainly
a
smarter
approach
than
the
ad
hoc
responses
to
date.
Dies
ist
sicherlich
ein
klügerer
Ansatz
als
die
momentanen
Ad-Hoc-Reaktionen.
News-Commentary v14
Robert
E
Lee
himself
never
made
a
smarter
manoeuvre.
Selbst
Robert
E.
Lee
hat
nie
ein
klügeres
Manöver
unternommen.
OpenSubtitles v2018
That
sheriff's
a
heap
smarter
than
he
looks.
Dieser
Sheriff
ist
klüger
als
er
aussieht.
OpenSubtitles v2018
You
are
a
lot
smarter
than
you
look.
Du
bist
viel
klüger,
als
du
aussiehst.
OpenSubtitles v2018
Please,
I
think
Emma's
a
little
smarter
than
that.
Bitte,
ich
denke,
Emma
ist
etwas
zu
schlau
dafür.
OpenSubtitles v2018
You're
a
lot
smarter
dead
than
you
ever
were
alive.
Du
bist
tot
wesentlich
klüger,
als
du
lebendig
je
warst.
OpenSubtitles v2018
There's
got
to
be
a
smarter
way
of
removing
it.
Es
muss
eine
schlauere
Möglichkeit
geben,
sie
zu
entfernen.
OpenSubtitles v2018
I-I
just
think
a
smarter
man
probably
would've
retired
by
now.
Ich
denke,
ein
kluger
Mann
wäre
wahrscheinlich
schon
im
Ruhestand.
OpenSubtitles v2018
It
is
hell
working
for
a
guy
who's
smarter
than
his
writers.
Es
ist
grauenvoll,
wenn
der
Chef
klüger
ist
als
seine
Autoren.
OpenSubtitles v2018
A
smarter
move,
I
cannot
imagine.
Einen
schlaueren
Schritt
kann
ich
mir
nicht
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
And
if
I'd
been
a
little
smarter
and
took
better
care
of
me,
I...
Wäre
ich
klüger
gewesen,
hätte
besser
auf
mich
geachtet...
OpenSubtitles v2018
Sook,
you
are...
a
lot
smarter
than
I
am.
Sook,
du
bist...
viel
schlauer
als
ich.
OpenSubtitles v2018
We
are
perfecting
a
smarter,
more
plentiful
soldier
for
the
fight.
Wir
perfektionieren
einen
schlaueren,
zahlreicheren
Soldaten
für
den
Kampf.
OpenSubtitles v2018